графиня Чарская  -  Книппер-Чехова,  Мариэтт  -  Степанова).  Среди  др.
исполнителей "В." на сцене МХАТа (со дня премьеры по июль 1960 спектакль
пгрош„л 713 раз): от автора - Судаков,  Боголюбов,  Массальский;  Катюша
Маслова  -  Пушкар„ва;  Нехлюдов  -  Леонидов;   Председатель   суда   -
Вишневский, Лужский, Кириллов, Вербицкий, Гейрот, Петкер; 1-й член  суда
- Хмел„в, Вербицкий, Соснин; 2-й член суда - Мордвинов, Лужский,  Петкер
и  др.;  прокурор  Бреве-Массальский,  Комиссаров;  Секретарь   суда   -
Вербицкий, Кедров; Судебный пристав - Кедров; Старшина-Тарханов, Гедике;
графиня Чарская - Телешова, Дурасова; Мариэтт -  Пилявская,  Ханаева.  В
разных инсценировках "В."  ставили  мн.  сов.  т-ры,  в  т.  ч.  в  50-е
гг.-Владивостокский  т-р  (1953),  новосибирский  т-р  "Красный   факел"
(1950), Одесский рус. т-р (1953), Т-р им. Я. Купалы,(1960) и др.
   "ВОСПИТАННИЦА" (первоначальное название - "Кошке - игрушки,  мышке  -
сл„зки") - сцены из деревенской жизни в 4 д.  А.  Н.  Островского.  Соч.
1858. "В." была запрещена к представлению; в виде исключения, по особому
разрешению, пост. в 1862 в Петерб.  купеческом  клубе  (в  пользу  семьи
акт„ра А. Е. Мартынова) и в  Петерб.  т-ре  Общества  любителей  сценич.
иск-ва (в пользу литературного фонда). После снятия запрета (1863)  "В."
пост. 21 окт. 1863 Малый т-р (в бенефис Карской;  Уланбекова-  Рыкалова,
Надя - Колосова, Леонид - Погонин,  Василиса  Перегриновна  -  Таланова,
Потапыч -  П.  Садовский,  Гав-рилова  -  Акимова,  Гриша  -  Рассказов,
Неглигентов - В. Ленский, Лиза - М. Васильева, девушка  -  Стрекало-ва).
23 нояб. 1863-Александрийский т-р (в бенефис Жулевой;
   Уланбекова  -  Сабурова,  Надя  -  Владимирова,  Леонид  -  Нильский,
Василиса Перегриновна - Линская, Потапыч  -  П.  Васильев,  Гаврилова  -
Громова, Гриша - Горбунов, Неглигентов -  Бурдин,  Лиза  -  Александрова
1-я). 12 апр. 1874 в Александрийском т-ре (в роли Нади -дебютировала
   Савина; в 1887 там же Надю играла Пасхалова). В  1914  пост.  в  т-ре
Незлобина, Москва (Уланбекова -  Васильева,  Надя  -  Лилина,  Леонид  -
Лихач„в, Василиса Перегриновна - Нарбекова).
   На сов. сцене: мастерская Яенингр. ин-та сценич. иск-ва  (1925,  реж.
Вивьен и Мовшензон, худ. Рыков),  Архангельский  Трам  (1935),  ленингр.
"Современный т-р" (1939), Шахтин-ский т-р (1939), Моск.  т-р  для  детей
(1939, реж.  Лобанов,  худ.  Федотов),  Ростовский  т-р  им.  Ленинского
комсомола (1940), Чувашский т-р драмы, Чебоксары (1940),  Иркутский  ТЮЗ
(1941), Саратовский ТЮЗ (1953), Малый т-р (1955) и  др.  "В."  ставилась
как учебный и выпускной спектакль (Ленингр. ин-т театр. иск-ва, 1946,  и
др.) и коллективами театр. самодеятельности.
   Издания. - Первое изд. "В." - "Библиотека для чтения", 1859, ј 1;  из
последующих изд.: Островскигй А. Н., Собрание соч., т. 2, M.,  1959.  А.
Шн
   "ВОССТАНИЕ ВОСЭ"  -  опера  С.  Баласаняна,  либр.  А.  Дехоти  и  М.
Турсун-заде (сюжетом оперы послужили историч. события 1884  -  восстание
крестьян во главе с бедняком Восэ против  Эмира  Бухарского).  Пост.  16
окт. 1939 в Таджикском т-ре оперы и балета,  Сталинабад  (Восэ-  Тураев,
Аноргуль - Таджибаева, Гулизор - Фазылова, Назир - Муллокандов, Шарир  -
Джураев. Дириж„р  Кауфман,  реж.  Корох,  художник  Фуфыгин,  хормейстер
Мирошниченко,  балета  мейстер  Проценко).  Опера  показана  на   Декаде
таджикскогс искусства в Москве. (1941). ff рр
   ВОСТРЖАК   (Vosfcrak),   Збинек   (р.   10.VI.1920)-    чехословацкий
композитор. Музыке обучался в Пражской  консерватории  (окончил  в  1943
дириж„рское  отделение  по  классу  проф.  П.  Дедечка);  занимался   по
композиции у проф. Р. Карела. Автор опер "Роговин  чтверрош"  ("Рогач  с
четырьмя рогами") (1948), "Кутногорские шахт„ры" (1953),  балетов  "Ключ
святого Петра" (1945), "Философская история" (1949), "Викторна"  (1950),
"Снегурочка" (1950) (поставлены  в  Праге),  музыки  к  фильмам,  симф.,
хоровых, камерно-инструмент. соч. и др. В  1943-49  В.-  профессор  Муз.
академии в Праге. С. С.
   ВОХБЕРГГУТЮН (воплепение)- термин древ-неармянского т-ра.  Обозначает
понятие "трагедия".  Драматурга,  пишущего  трагедии,  и  акт„ра-трагика
называли  вохбергаком.   Древнеарм.   трагедийный   театр   вохбергаков,
вохбергу-гусанов  и  дзайнарку-гусанон  возник  из  культа   предков   и
церемониала языческого погребального обряда, сопровождавшегося оплакива'
нием и песнями. Поэтому  иск-во  участников  представлений  связывали  с
воплями и пением. Г. Г.
   "ВОЦЦЕК" ("Wozzeck") - опера А. Берга, его же либ ретто по  драме  Г.
Бюхнера. Пост. 14 дек 1925, Берлин (дир. Э. Клейбер). На сов. сцене-- 13
июня 1927, Ленинградский т-р  оперы  и  балета.  Рус.  перевод  либретто
Кузмина (Вой" пек- Бочаров, Мария - Павловская, Тамбурмажор  -  Кук-лин,
Капитан - Нежданов, Доктор -  Боссе,  1-й  подмастерье  -  Белянин,  2-й
подмастерье - Торгуд, Андрее - Засецкий, Юродивый  -  Тихий,  Маргрет  -
Радзиловская" Солдат - Алексеев; дириж„р Дранишников, реж. Радлов,  худ.
Левин, балетм. Вайнонен). Пост.  также  в  Праге  (1926),  Вене  (1930),
Филадельфии (1931), Брюсселе  (1932)  и  др.  Издания.  -  "В.",  W.-L.,
Universal-edition, [1931J. Я. Гр.
   ВОЩАК,  Ярослав  Антонович  (р.  19.П.1921)  -  украинский  советский
дириж„р. Нар. арт. УССР (1952). Член КПСС с 1953. Учился в  Высшем  муз.
ин-те им. Лысенко (Львов). С 1940 В.- дириж„р (позднее  -  гл.  дириж„р)
Львовского оперного т-ра. Руководил постановкой опер: "В степях Украины"
Сандлера (1954), "Навстречу солнцу"  Кос-Анатоль-ского  (1957),  "Лесная
песня" Кирейко (1958), балетов "Платок Довбуша" (1951), "Сойкино  крыло"
Кос-Анатольского   (1956),   "Украденное   счастье"   Мейтуса    (1960).
Дирижировал также другими оперными и балетными произведениями укр., рус.
и иностр. композиторов. М. За.
   ВОЩВРОВИЧ (Woszczprowic.z), Яяек  (р.  11.IX.  1904)-польский  акт„р.
Начал артистич. деятельность в  т-ре  "Редута"  (в  1924)  под  рук.  Ю.
Остэрвы, в дальнейшем работал с реж. Л. Шиллером.  Особенно  плодотворно
развивается  творчество  В.  в  народно-демо-кратич.  Польше.   В.-акт„р
большой интеллектуальной силы, что особенно ярко проявилось в воплощении
им образа В. И. Ленина  в  спектакле  "Человек  с  ружь„м"  (1954,  "Т-р
Народовы", Варшава). В числе  образов,  созданных  В.:  Панкин  ("Месть"
Фредро),  Сганарель  ("Дон  Жуан"  Мольера),  Ньютон  ("Золотые  времена
доброго короля  Карла"  Шоу).  За  исполнение  роли  Тарелкина  ("Смерть
Тарелкина"  Сухово-Кобылина)  в  т-ре  "Розмаитости"  (Варшава)  В.  был
удостоен первой премии на фестивале сов. и рус. классич. пьес (1949).  В
1959  за  исполнение  роли  Иосифа  в  спектакле  "Процесс"  Кафки  (т-р
"Атенеум", Варшава) В. присуждена премия Клуба театр. критики.
   Лит.: Natanson W., Woszczerowicz, "Teatr", 1959, ј 7,  с.  19-20.  Б.
Рос.
   ВОЯН (Vojan), Эдуард (6. V. 1853, Прага,- 31. V. 1920, там же)чешский