Для драматургии В. после экспрессионистского периода характерна яркая
политич. направленность, стремление ответить  на  злободневные  проблемы
современности, следовать подлинным фактам  и  документам.  В.  стремился
раскрыть  в  первую  очередь  обществ,  идеал  персонажей  своих   пьес,
классовую  основу  их  характеров.  Образам  пьес  В.  иногда  недоста„т
психологич. глубины. Однако в лучших его пьесах  социально-типич.  черты
обогащают индиви-дуально-психологич. разработку характеров. Плодотворное
овладение методом социалистич. реализма, опытом сов. литературы  и  т-ра
позволило В. стать одним из передовых драматургов Германии 20 в.
   С о ч.: Ausgewahlte Werke in Einzelausgaben,  Bd  1-13,  В.,  1952-59
(Gesammelte Dramen, Bd 1-4, Bd 9, В., 1952-1955;
   Aufsatze uber Theater, Bd 13, В., 1957);  в  рус.  пер.-  Пьесы,  М.,
1936; Профессор Мамлок, М.-Л., 1937; Флоридсдорф, М.-Л., 1937; Троянский
конь, М -Л.. 1937; Петер возвращается домой (Штыки и хлеб), М.-Л., 1938;
Бедный Конрад, М.-Л.,1941; Патриоты (Франсуаза и Женевьева), М.-Л. 1943;
Доктор Ваннер, М., 1944; Чужая, М.-Л., 1945.
   Лит.: Лацис А., Революционный театр в Германии, М., 1935;  ?.  Вольф.
Биобиблиографический указатель, М., 1956;PollatschekW.,  Das  Buhnenwerk
Friedrich Wolfs, В., 1958. В. К.
   ВОЛЬФ (Volff), Эгон (р. 1927) - чилийский писатель, поэт и драматург.
Автор психологич. драм (на исп. яз.),  пользующихся  большим  успехом  в
стране. Первая пьеса "Обитель сов" (1958, труппа Общества театр. авторов
Чили в Сантьяго и Университетский  т-р  в  Консепсьоне)  рассказывает  о
лицемерии   бурж.   воспитания,   внушающего   подросткам   неправильные
представления о любви и семейной жизни. В пьесе "Ученики страха"  (1958,
Экспериментальный т-р) В. критикует  совр.  бурж.  общество,  страсть  к
наживе, искажающую подлинную ценность жизни. Л. X.
   ВОЛЬФ-ИЗРАЭЛЬ, Евгения  Михайловна  (р.  21.  XII.  1897)  -  русская
советская актриса. Нар. арт. РСФСР (1957). В 1919-22 работала в  Большом
драм. т-ре (Петроград); роли - Мария  ("Двенадцатая  ночь"),  Дездемона;
Тиль-Тиль ("Синяя птица" Метерлинка). В 1922-23 играла в  т-рах  Украины
(Киев, Харьков); наиболее значит, роль этого периода - Полина ("Доходное
место"). С 192'3- в труппе Ленингр. т-ра драмы им. А. С. Пушкина. Талант
В.-И. как острохарактерной актрисы впервые ярко проявился в  роли  Риммы
("Яд" Луначарского). В  последующие  годы  раскрылась  лирико-комедийная
сторона дарования актрисы, а также е„ склонность к сатирич.  заострению.
Образы,  созданные  В.-И.,  отмечены  тонкостью,   изяществом,   ритмич.
ч„ткостью. В пьесах сов. драматургов исполняла роли  Валентины  ("Страх"
Афиногенова),  Марго  ("Глубокая  разведка"   Крона),   мадам   Буткевич
("Незабываемый 1919-й" В с. Вишневского),  г-жи  Стессель  ("Порт-Артур"
Степанова и Попова); в  произв.  зап.  драматургии  -  Клеопатры,  Элизы
Дулитл ("Цезарь и Клеопатра", "Пигмалион" Шоу), Алисы ("Глубокие  корни"
Гоу иД'Юссо), Роз ("Осенний сад" Хелман), Сэди Томсон ("Ливень"  Моэма).
70. Д.
   ВОЛЬФ-ФЕРРАРИ (Wolf-Ferrari), Эрманно (12. I. 1876 - 21. I.  1948)  -
итальянский  композитор.  Сын  известного  нем.  художника  А.   Вольфа;
матьитальянка.  Предполагал  посвятить   себя   живописи,   однако   под
воздействием  оперных  спектаклей  "Байр„йт-ского  т-ра"  начал  изучать
музыку. В 1890-95 В.-?. учился в Мюнхене в Баварской муз. академии у  И.
Рейнбергера. С 1895 жил в Венеции, где с 1902  работал  директором  Муз.
лицея (консерватории) им. Б. Марчелло. Первые оперы В.-Ф. ставились  гл.
обр. в Германии; они не имели  успеха.  Лишь  с  конца  1910-х  гг.  его
творчество заво„вывает популярность сначала в Италии, а затем и  в  ряде
др. стран. В.-Ф. принадлежат мн. комич. оперы,  написанные  в  традициях
итал.  оперы-буфф;  они  отличаются  яркой,   запоминающейся   мелодией,
л„гкостью  и  занимательностью   сюжетов,   остроумием   и   изяществом.
Композитор широко использует в  сво„м  творчестве  совр.  муз.  выразит,
средства.  К  числу  наиболее   популярных   опер   В.-Ф.   принадлежат:
"Любопытные женщины" (1903, Мюнхен), "Четыре  деспота"  (1906,  Мюнхен),
"Секрет Сусанны" (1909, Мюнхен), "Обруч„нные любовники" (1925, Венеция),
"Хитрая вдова" (1931, Рим), "Перекр„сток"  (1936,  Милан)  -  на  сюжеты
комедий К. Гольдони; "Любовь-цели-тельница"  (1913,  Дрезден)  на  сюжет
Мольера;
   "Глупая дама" (1939, Милан) на сюжет Лопе де Bera и др. Лучшие  оперы
В.-Ф. - "Ожерелье  мадонны"  (1911,  Берлин),  "Хитрец"  (1927,  Милан),
"Небесное платье" по Перро  (1927,  Мюнхен)  -  отмечены  стремлением  к
реалистич. правдивости  сюжета,  что  сближает  его  с  веризмом.  В.-Ф.
принадлежат также оперы  "Золушка"  (1900,  Венеция),  "Кукушка"  (1943,
Ган-новер) и новая редакция оперы Моцарта "Пдоме-ней" (1931, Мюнхен),  а
также оратории и ряд соч. в др. жанрах. Оперы В.-Ф. в 50-е гг. с успехом
ставились на мн. европ. оперных сцедах.
   Лит.: Stahl E. L., Ermanno \Volf-Ferrar i, Salzburg, [1936J; Gr r i s
s o n A. C., Ermanno Wolf-Ferrari, Regensburg, 1941; 2 Aufl.,  Zurich  -
Lpz.- W., [1958J; R i n g o J., Ermanno Wolf-Ferrari, an appreciation of
his work, "Rivista Musicale Italiana", 1949, VII-IX; Pfanukuch W7.,  Das
Opernschaffen Ermanno Wolf-Ferrari's, Kiel, 1953. ?. A\
   BOMA4KA  (Vomacka),  Болеслав  (р.  28.  VI.   1887)-   чехословацкий
композитор  и  музыкальный  критик.  Засл.  арт.   ЧССР   (1955).   Член
Чехословацкой академии наук и иск-в (с 1924).  В  1912  окончил  ун-т  в
Праге. В 1906-10 обучался музыке в Пражской  консерватории;  брал  также
уроки у В. Новака. В. принадлежат оперы  "Водолей"  (1936,  Национальный
т-р, Прага, премия им. Сметаны в  том  же  году),  "Болеслав  I"  (1957,
Национальный   т-р,    Прага),    "Чеканки"    (соч.    1956),    симф.,
камерно-инструмент, соч., песни, хоры. В.-автор многочисл.  муз.-критич.
статей; в течение ряда лет был редактором муз. журнала "Темпо". Поч„тный
член чеш. "Общества певцов" (с 1924).
   BOHACEPA  (????????),  Пипина  (Посифина,  1838-  1927)  -  греческая
актриса. В 1862 дебютировала в афинском  т-ре  Букура  в  роли  Лукреции
Борд-жиа (о. п. Гюго). Затем входила в состав трупп П. Супаса, Д.  Алекс
иадиса. В сезон 1865-66 впервые сыграла роли Марии Доксапатри  и  Меропы
(о. п. Вернардакиса) и завоевала большую популярность. В 1867  исполняла
роль Антигоны (о. п. Софокла) в спектакле, пост. в  древнем  т-ре-Одеоне
Ирода Аттика. В. была преим. трагедийной актрисой. Среди е„ ролей:
   Эмилия Галотти (о. п. Лессинга), Луиза ("Коварство и  любовь"),  леди
Макбет. Гастролировала вместе  с  труппой  Д.  Алексиадиса  в  различных
городах России (в 1869 - в Таганроге). Д. С.
   ВОНДЕЛ (Vondel), Йост ван ден (17. XI. 1587,  К„льн,-  5.  II.  1679,
Амстердам)  -  голландский   поэт   и   драматург.   Родился   в   семье
купца-анабаптиста. Лит. деятельность начал в  1605.  В.  принадлежат  32
пьесы на историч. и библейские сюжеты. В  сво„м  творчестве  В.  отразил