народов и у некоторых стран было много разных имен, под которыми они
выступают в тех или иных географических и скандинавских трактатах.
Все такие отождествления, обнаруженные Е.А.Мельниковой, мы тоже
указывали в нашей таблице.

     Кроме того, мы дополнили ее исследование следующим формальным,
но полезным приемом. Если в каком-то средневековом географическом
трактате сказано, например, что что ``страна  А  называлась также
именем В'', а в другом трактате -- что ``страна  В называлась  также
именем С'', то в таблицу мы условно  помещаем этот  факт  в  виде
``совместного равенства'' А = В = С. В результате нам удалось собрать
вместе, в одну группу все те различные названия, под которыми страны
и народы фигурировали в различных географических сочинениях.

     Такой  систематизирующий подход по нашему мнению неизбежен, так
как при случайном  неорганизованном  блуждании  по многочисленным
географическим  названиям  и  их  синонимам  ЛЕГКО ЗАПУТАТЬСЯ  И
ТРУДНО  ЗАМЕТИТЬ  КАКИЕ-ЛИБО   ЗАКОНОМЕРНОСТИ. А закономерности,
оказывается, ЕСТЬ. Но всплывают  они  лишь  после того, как весь
большой материал собран воедино, хотя  бы  в  виде общего списка,
чтобы можно  было  окинуть  взглядом  получившуюся картину.

     Если угодно, такой эмпирико-статистический подход -- основной
принцип всех наших исследований на  эту  тему. Когда  невозможно
удержать  в  памяти  СЛИШКОМ  МНОГО  РАЗНОРОДНОЙ  ИНФОРМАЦИИ, ее
необходимо обрабатывать статистическими методами. В данном случае
такая обработка была минимальна -- оказалось  достаточным  собрать
вместе и упорядочить все имена и их синонимы, сведения о войнах,
переселениях и т.п.

     Получилась удивительная (с точки зрения привычной истории)
картина. О ней можно составить впечатление, прочитав Часть 7.

     Отдельные фрагменты этой ``необычной'' картины, конечно уже были
отмечены комментаторами по разным поводам и в  разное  время. Но
никто из них, по-видимому, не сводил всю эту информацию  воедино.
Кроме  того, обнаруживая  особенно ``странные''  средневековые
высказывания, противоречащие   скалигеровской   истории, комментаторы
иногда попросту отмахивались от  них, объявляя  эти свидетельства
``очевидно ложными''. Образцы  такого отношения мы увидим ниже.

      1.4. ПЕРВЫЙ ПРИМЕР: ЛЕГКИЕ ВИДОИЗМЕНЕНИЯ ОДНОГО
            НАЗВАНИЯ РАЗЪЕХАЛИСЬ ПО ВСЕЙ КАРТЕ МИРА.

     Имена и названия, видоизменяясь, в большей степени сохраняли
свои согласные, чем гласные. Одной из причин этого эффекта было то,
что в  древности  названия  и  имена часто писались БЕЗ ОГЛАСОВОК, то
есть -- одними  согласными. Гласные были добавлены позже и часто уже
на  базе  априорных  гипотез  о географической локализации текста или
о  его  датировке. Поэтому особый интерес представляют КОСТЯКИ
СОГЛАСНЫХ.

     Вот, например, названия  ГАЛИЦИЯ  или  ГАЛАТИЯ  или  ГАЛЛИЯ,
имеют близкие костяки согласных: ГЛЦ, ГЛТ, ГЛЛ.

     1) Galatia = Galaciam = Galacia  =  Galathia  =  Galatina  =
Gulatia = ГАЛАТИЯ, область в центре Малой Азии [69], с. 204.

     2) Galicia, Galacia, Galizo -- ГАЛИЦИЯ, область  на  севере
Испании [69], с. 204.

     3)  Galilea, Gallilea -- ГАЛИЛЕЯ, область  в  современной
Палестине [69], с. 204.

     4)  Gallia -- ГАЛЛИЯ, римская  провинция   на   территории
современной Франции [69], с. 204.

     5) Galacia, Gallacia, то есть -- ГАЛИЦКО-ВОЛЫНСКАЯ  РУСЬ, а
также ГАЛИЧСКОЕ КНЯЖЕСТВО на Верхней Волге. Вспомним также  город
Галич. См. [10] и  таблицу  В. И. Матузовой, приведенную  в  нашей
книге [5].

     Поэтому, если в каком-то источнике рассказывается о событиях
в  некоей  стране  ГЛЛ  (без  огласовок), то  следует  тщательно
разобраться -- о чем идет речь: об

     Испании,

     Малой  Азии,

     Франции,

     Галицко-Волынской Руси или о

     Галичском княжестве на Верхней Волге?

     Приведенный пример может дать представление о том, как много
в нашем понимании истории зависит от правильного  ГЕОГРАФИЧЕСКОГО
размещения тех или иных древних событий.

     Напомним также, что  некоторые  народы  читают  текст  СЛЕВА
НАПРАВО, -- например, европейцы, -- а некоторые наоборот -- СПРАВА
 НАЛЕВО, --- например, арабы. Об этом  полезно постоянно помнить  при
анализе  древних географических названий и собственных имен.

     Многие важнейшие средневековые  географические  названия  с
течением времени ПЕРЕМЕЩАЛИСЬ ПО КАРТЕ. В результате  сегодня  мы
вынуждены иметь дело со следующими эффектами.

     1) С одной стороны, в разные исторические эпохи ОДНО И ТО ЖЕ