when he learned what his enemy had done. е) coll. вышвырнуть, выгнать  If  the
party leaders are not careful, they could be shot out at the next election.
   shoot the breeze sl. трепаться, болтать
   shoot the cat sl. рвать, блевать
   shoot the moon sl. съехать с квартиры ночью, не заплатив за нее
   shoot the sun naut. определять высоту солнца
   shoot through coll. уйти, убраться It's getting late, so I think I'll shoot
through.
   shoot to надежно запирать (на замок) Make sure that you shoot the  lock  to
as you close the door.
   shoot up а) быстро расти; The  boy  has  shot  up  this  summer,  I  hardly
recognized him! б) вскочить, взбежать, взлететь He ran towards the stairs  and
shot up in half a minute. в) взлетать, вздыматься (о пламени, ценах и т.  п.);
Flames shot up and burned my face. Prices have  been  shooting  up  even  more
quickly this year. г) mil. расстрелять; разрушить огнем; The castle was  badly
shot up during the war д) amer. coll. терроризировать (жителей) стрельбой  The
robbers decided to shoot up the town to stop the people from chasing them.  е)
sl. вводить в вену (наркотик) More than half the students in this  school  are
shooting up regularly.
   shooter noun 1) стрелок 2) револьвер 3) sl. черная визитка
   shooting noun 1) стрельба 2) охота 3) право на охоту  4)  внезапная  острая
боль 5) mining паление шпуров 6) cin. съемка
   shooting star метеор, падающая звезда
   shooting war военный конфликт, боевые действия (в противоположность 'холод-
ной' войне)
   shooting-box noun охотничий домик
   shooting-gallery noun тир
   shooting-iron noun sl. огнестрельное оружие
   shooting-range noun стрельбище, полигон
   shooting-stick noun трость-сиденье
   shop 1. noun 1) лавка, магазин 2) мастерская, цех - closed shop - open shop
3) coll. заведение, учреждение, предприятие 4) профессия, занятие; дела,  воп-
росы, темы, связанные с чьей-л. профессией; stop thinking of  shop!  -  хватит
думать о делах/работе!; to talk shop - говорить о делах, говорить на  узкопро-
фессиональные темы во время общего разговора (в гостях и т. п.) 5) attr. цехо-
вой; shop committee - цеховой комитет; shop chairman amer. - цеховой  староста
to come to the wrong shop - обратиться не по адресу - all over the shop -  get
a shop - lift a shop - shut up  shop  2.  v.  1)  делать  покупки  (обыкн.  go
shopping) 2) amer. ходить по магазинам, чтобы ознакомиться с ценами,  присмот-
реть вещь 3) sl. сажать в тюрьму 4) sl. выдавать (сообщника) - shop  around  -
shop round - shop on
   shop around а) присматриваться к ценам, качеству товаров и т. п.; подбирать
подходящий товар (в разных магазинах) Don't  buy  the  first  television  set,
spend a little time shopping round for the best price. б) coll. искать  (рабо-
ту, место, идею, лучшую возможность и т. п.) I won't take the first job that's
offered; I need to shop around and see what other chances  there  are.  Voters
should shop around among the different  politicians  to  see  who  will  truly
represent their interests.
   shop floor профсоюзные массы; рядовые члены профсоюза; on the shop floor  -
среди рядовых членов профсоюза, на уровне первичной профсоюзной организации
   shop front noun витрина; окно магазина
   shop hours время работы магазинов
   shop on coll. донести (на кого-л.) в полицию Never shop on your friends.
   shop round а) присматриваться к ценам, качеству товаров и т. п.;  подбирать
подходящий товар (в разных магазинах) Don't  buy  the  first  television  set,
spend a little time shopping round for the best price. б) coll. искать  (рабо-
ту, место, идею, лучшую возможность и т. п.) I won't take the first job that's
offered; I need to shop around and see what other chances  there  are.  Voters
should shop around among the different  politicians  to  see  who  will  truly
represent their interests.
   shop window витрина to have everything in the  shop  window,  to  have  all
one's goods in the shop window - а) быть поверхностным человеком;  б)  выстав-
лять все напоказ
   shop-assistant noun продавец; продавщица
   shop-girl noun продавщица
   shop-lifter noun магазинный вор
   shop-steward noun цеховой староста
   shopaholic noun coll. человек, любящий ходить по магазинам
   shopkeeper noun лавочник; владелец (небольшого) магазина
   shoplift v. красть из магазина
   shopman noun 1) продавец 2) лавочник 3) amer. рабочий
   shopper noun покупатель
   shopping noun посещение магазина с целью покупки (чего-л..);  to  do  one's
shopping - делать покупки
   shopping mall noun торговый пассаж
   shopping precinct торговый центр
   shoppy adj. 1) с большим количеством магазинов (о районе города)  2)  coll.
профессиональный (о разговоре и т. п.)
   shopwalker noun дежурный администратор универмага
   shore I noun берег (моря, озера); on shore - на берегу; in shore - у  бере-
га; ближе к берегу Syn: bank, beach, coast, littoral, stand II 1. noun подпор-
ка, опора; подкос; крепление 2. v. 1) подпирать, поддерживать; The  house  was
so old that it had to be shored up with blocks of wood. 2) оказывать  поддерж-
ку, укреплять (обыкн. shore up); The  government  has  had  to  shore  up  the
National Health Service.
   shore dinner обед из рыбных блюд
   shore patrol amer. береговой дозор
   shore-leave noun naut. отпуск на берег
   shoreless adj. безбрежный
   shoreline noun береговая линия
   shoreman = shoresman
   shoresman noun 1) прибрежный рыбак 2) лодочник 3) портовый грузчик
   shoreward 1. adj. движущийся по направлению к берегу 2. adv. по направлению
к берегу
   short 1. adj. 1) короткий; краткий; краткосрочный - a short  way  off  -  a
short time ago - time is short - short cut 2) низкий, невысокий  (о  человеке)
3) недостаточный, неполный; имеющий недостаток (of - в чем-л.); не достигающий
(of - чего-л.); we are short of cash - у нас не хватает денег - short weight -
short measure - in short supply - short sight - short views - short  memory  -
short of breath - keep short - jump short - run short  -  come  short  -  fall