афиняне посылали корабль с черными  парусами в знак ожидаемого несчастия; но
теперь  Тесей  успел  ободрить  отца,  внушил  ему  надежду,  что  он  убьет
Минотавра,  и  царь велел дать кормчему и белый парус, приказав ему  поднять
его  на  возвратном пути,  если  Тесей  останется  жив,  или  же,  в  случае
несчастия, -- плыть  с черным. Симонид говорит, что Эгей дал не белый парус,
а  темно-красный, "выкрашенный соком цветов ветвистого красного дуба", и что
это  должно было служить знаком спасения. По  Симониду, кормчим корабля  был
сын  Амарсия,  Ферекл.  Филохор же говорит, что Тесей взял  от Скира кормчим
саламинца Навситоя, помощником кормчего -- Феака, так как в то время афиняне
мало занимались мореплаванием. Между молодыми людьми мы встречаем и Менеста,
племянника   Скира.  Справедливость   этого  подтверждается  храмами  героев
Навситоя  и  Феака,  построенными  Тесеем  в Фалере, возле  храма  Скира,  и
установленным в честь их праздником "Кибернесий".

     XVIII. Когда метанье жребия кончилось,  Тесей  вывел  из пританея всех,
кому достался жребий, вошел с  ними  в храм Аполлона-Дельфиния и посвятил за
них  Аполлону  просительную  ветвь.  То  была обвитая  белой  шерстью  ветвь
священной маслины. После молитвы  он взошел,  шестого мунихиона, на корабль,
-- день, в который до сих пор еще девушек посылают молиться в храм. Говорят,
дельфийский  оракул  дал  ему   совет  взять  в  путеводительницы  Афродиту,
пригласить  ее быть его спутницей и что, когда он приносил на морском берегу
в жертву козу, она внезапно превратилась в козла, отсюда прозвище богини  --
"Козлиная".

     XIX. Лишь только он приехал на Крит, в него влюбилась -- в чем согласны
все  прозаики  и поэты -- Ариадна, дала  ему  нить и научила  его,  как  ему
выбраться из извилистого лабиринта, после чего он убил  Минотавра и отплыл с
Ариадной  и  молодыми  людьми.  Ферекид  говорит, что  Тесей  пробуравил дно
критских  кораблей, чтобы лишить их возможности гнаться за ними. По рассказу
же Демона, он убил полководца Миноса, Тавра, который напал с флотом в гавани
на  Тесея,  когда  последний готовился сняться с якоря.  По  словам историка
Филохора,  когда Минос  устроил  игры, для всех было ясно,  что  победителем
останется опять  Тавр, вследствие  чего его возненавидели,  --  его влиянием
тяготились  из-за  его  характера;  кроме  того,  его подозревали в  связи с
Пасифаей. Вот почему Минос согласился на просьбу Тесея вступить в состязание
с Тавром.
     На  Крите в числе  зрителей игр обычай позволяет находиться и женщинам,
вследствие  чего  на  них  присутствовала  и Ариадна, которая была очарована
наружностью Тесея и пришла в восторг, когда он оказался сильней  всех. Минос
обрадовался  больше всего тому, что  побежден был в борьбе  и поднят на смех
Тавр, поэтому он  отдал Тесею молодых  людей и освободил его город от  дани.
Клидем  рассказывает  об этом  подробно,  но совершенно  иначе, и начинает с
более раннего  времени. У греков, говорит он, установился обычай, что экипаж
каждой триеры должен состоять во время  плавания отнюдь не более как из пяти
человек;  исключение  было  сделано   для   одного  Ясона,   капитана  Арго,
преследовавшего пиратов. Когда  Дедал  бежал  на  корабле  в  Афины,  Минос,
вопреки установившемуся обычаю пустившийся за ним в  погоню на своих военных
кораблях,  был  занесен  бурею  к  берегам Сицилии,  где  и умер.  Сын  его,
Девкалион,  рассердившись  на  афинян, отправил послов  с требованием выдачи
Дедала,  грозя  в  случае отказа убить  молодых  людей,  данных  в заложники
Миносу. Тесей  с  достоинством  отвечал ему,  что он не может выдать Дедала,
своего  родственника,  и  притом родственника  по  крови, так  как мать его,
Меропа, была дочерью Эрехтея; сам между тем приказал строить корабли, частью
в  своих владениях,  в  тиметском  деме,  вдали  от дорог,  шедших  в  чужие
владения, частью у Питфея в Трезене, желая скрыть свои намерения.  Когда все
было готово,  он отплыл в Крит, взяв в качестве проводников  Дедала и других
критских  беглецов.  Для  всех  это   было  тайной.  Критяне   думали,   что
приближается дружественный корабль. Тесей, овладев гаванью, сделал высадку и
неожиданно появился под  стенами Кносса. Он выиграл сражение  перед воротами
лабиринта,  убил Девкалиона вместе  с  его свитой, завязал  с вступившей  на
престол Ариадной переговоры,  получил, по условию,  обратно молодых людей и,
кроме  того, заключил  мир между афинянами  и критянами, причем  обе стороны
клялись не начинать войны.

     XX. Относительно  этого,  точно  так же  как и  об Ариадне,  существует
множество ничего общего не имеющих между собою  преданий. Одни  говорят, что
девушка,  брошенная Тесеем,  повесилась, другие, что  матросы высадили ее на
Наксосе, где  она  вышла  замуж за  жреца Диониса,  Энара,  потому что Тесей
изменил ей, полюбил другую.
     Страсть пожирала его к Панопеевой дочери, Эгле.
     По словам мегарца  Герея, Писистрат  приказал  выпустить  этот стих  из
Гесиода, как, с другой стороны, велел, из желания польстить афинянам, внести
в "Заклинание мертвых" Гомера стих:
     Славных, богами рожденных, -- Тесея царя, Пирифоя.
     Некоторые рассказывают, что Ариадна  родила Тесею Энопиона и Стафила, о
которых упоминает, впрочем, и хиосец Ион, говоря о своем родном городе:
     Энопион Тесеид град этот встарь основал.
     Самое  благоприятное  для  Тесея  предание известно  каждому.  Впрочем,
аматунтец  Пеон  приводит  относительно  этого  ничего  общего не имеющее  с
другими сказание.  Когда  Тесей, говорит он,  был  занесен  бурею к  берегам
Кипра, он  высадил на берег беременную, дурно себя чувствовавшую  вследствие
качки и больную  Ариадну и оставил ее одну  на берегу, сам же снова выехал в
море на помощь кораблю. Тамошние женщины ласково встретили Ариадну,  утешали
ее в унылом одиночестве,  приносили ей  мнимые письма от Тесея, помогали ей,
ухаживали  за  ней  во  время  ее  беременности  и,  когда  она  умерла,  не
разрешившись от бремени,  похоронили  ее. Когда  Тесей  вернулся, он, убитый
горем, дал туземцам деньги с условием, чтобы они приносили Ариадне жертвы, и
поставил в память ее две крошечные статуэтки -- серебряную и медную.
     Второго горпиея, в день жертвы, один молодой человек ложится на постель
и  подражает   стонам  и  движениям  мучащейся  родами  женщины.  Рощу,  где
показывают ее гробницу, аматунтцы зовут рощей "Афродиты-Ариадны".
     Некоторые наксосские историки придерживаются также особого предания.
     По их рассказам, было два Миноса и две Ариадны. Одна из них вышла замуж
на Наксосе за Диониса  и была родоначальницей фамилии Стафила,  младшая была
похищена  Тесеем  и,  покинутая  им,  приехала  на Наксос  вместе  со  своей
кормилицей, Коркиной, гробницу которой показывают до сих пор. Ариадна умерла
также здесь;  но оказываемые ей почести  не имеют по своему характеру ничего
общего  с  почестями,  оказываемыми первой: праздник  в честь  первой  носит
веселый,  шутливый  характер, жертвы в  честь второй происходят в  грустном,
смешанном с унынием настроении.