1886 - дириж„р т-ра в Пльзене, в 1900-20- дириж„р и  худ.  рук.  оперной
труппы пражского Нац. т-ра. К. воспитал  здесь  выдающихся  исполнителей
(Б. Бенони, В. Климент Р. Ма-турови  и  др.),  создал  сценич.  ансамбль
певцов, замечательный оперный оркестр, популяризировал произв.  Сметаны,
Дворжака, Фибиха, Моцарта, Вагнера, Рим-ского-Корсакова и др.
   К. является автором опер и одного из первых чеш. нац. балетов "Гашиш"
(1884). Увлечение франц. лирич. оперой  сказалось  в  первых  комедийных
операх К. "Женихи" (1884, Пражский  Нац.  т-р),  "Путь  через  окно"  на
франц. текст (1886, там же), "Ночь Шимона и Юды" (1892, там же). В  1900
К. написал оперу Ша старой  белильне"  (на  сюжет  повести  Б.  Немцовой
"Бабушка"), к-рая долгое  время  сохранялась  в  репертуаре  Нац.  т-ра.
Выдающимся явлением чеш. музыки была пост. в 1898 в Нац. т-ре  оперы  К.
"Псоглавцы" по сюжету одноим. романа классика чеш. лит-ры А. Ирасека. К.
принадлежат также мелодрамы, балетные феерии, снмф., камерно-инструмент.
и др. соч.
   Лит.: Nejedly Z., Dejiny opery Narodniho divadla, dl  I,  II,  Praha,
1949 (Sehr. spisy, sv. XXVIII-XXIX);
   Vzpominane K. Kovarovice, Praha, 1940; Teichman J.,
   Pestavy ceskeho divadla a hudby, 2  wyd.,  Praha,  1941,  с.  205-15.
Л.Ф.Л.
   "КОВАРНАЯ ДАРЕДЖАН" - см. "Дареджан Коварная".
   КОВАРРУВЬЯС  (Covarrubias),  Франсиско  (5.  X.  1775-22.VI.1850)   -
кубинский  акт„р,  драматург,  певец.  С  17  лет  участвовал  в  любит,
спектаклях. В 1801 дебютировал в т-ре "Сирко".  Затем  работал  в  т-рах
"Колисео"   (с   1803-   "Принсипаль"),   "Сирко",   "Провисьональ    де
Экстрамурос", "Диорама", "Такой ле сирко"  (Гавана)  и  др.  Выступал  в
комич. операх "Калиф  Багдадский"  Буальдь„,  "Счастливая  случайность",
"Деревенские часы" Гарсиа и др. В 1847 оставил сцену. С  1810  до  конца
жизни писал и ставил сайнете и комедии (ни одна из пьес не  сохранилась,
дошли только названия), в к-рых показывал совр. ему  жизнь,  использовал
популярные нар. песни и романсы.
   Лит.: Tolon E. Т., Gonzalez J. A., Historia del teatro en la  Habana,
t. 1, Santa Clara, 1961. Л X
   "КОВАРСТВО И ЛЮБОВЬ" ("Kabale  und  Liehe",  первоначально  -  "Luize
Millerin") - мещанская трагедия в 5 д. Ф. Шиллера. Соч.  1784  (на  нем.
яз.). Пост. 9 марта 1784 в  Мангеймском  т-ре  (Фердинанд  -  Век,  леди
Миль-форд - Реншюб, Вурм - Иффланд, Миллер - Бейль, Луиза -  Бауман).  В
1784  пьесу  пост.:  труппа  Д„ббелина,  Берлин  (Фердинанд  -   Флекк),
Г„ттингенский т-р, т-р во Франкфурте-на-Майне и др. "К. и л." ставили  в
18-19 вв.: Гдань-ский т-р (конец 80-х гг. 18 в.), "Фрейхаузтеатр",  Вена
(1788), "Ландштрастеатр", Вена (1791), Придворный  т-р,  Дессау  (1801),
т-р "Комеди Франсез", Париж (1801,  1826),  "Ковент-Гарден"  (под  назв.
"Дочь арфиста", 1803),  "Бург-театр",  Вена  (1808;  1814;  1847;  1850;
1876), т-ры Польши (1818, 1823, 1875), т-р  Стрэнд,  Лондон  (под  назв.
"Власть и принцип",  1850),  Мюнхенский  т-р  (1854),  Королевский  т-р,
Берлин (1872, 1878, 1883, 1889), Хельсинкский т-р (1874), т-р  "Основа",
София (1889, 1890), т-р "Слеза и смех", София (1892,  1901),  Нем.  т-р,
Берлин (1883; реж. ф„рстер) и др. В 20 в.: т-р "Польски", Варшава (1902;
1952), "йозеф-штадттеатр", Вена (1924, реж. Рейнхардт), Нар. т-р,  София
(1924,  1940),  Т-р  им.  Богуславского"  Варшава  (1926),  т-р  "Комеди
Франсез" (1939; реж. Дюллен), Нем. т-р, Берлин (1946,  реж.  Вангенхейм,
1955), Потсдамский т-р (1949), нем. Нац. т-р,  Веймар  (1950),  Камерный
т-р, Лейпциг (под назв. "Луиза  Миллер",  1951),  "Т-р  дружбы",  Берлин
(1952), т-р в Дес- cay (1953), Т-р молод„жи, Дрезден (1953), "Бургтеатр"
(1955), Нац. т-р, Будапешт (1955) и мн. др. Среди исполнителей "К. и л."
в 19-20 вв.: Л. Барнай, М. Девриент, Л. Л„ве, М.  Ротт  (Президент),  Г.
Аншюц, Э. Девриент, А. Зонненталь, И. Кайнц, В.  Кирков,  А.  Матковский
(Фердинанд), Ф. Га-азе, Р. Аслан (фон Кальб), Ш. Вольтер,  П.  Герганова
(леди Мильфорд), И. Левинский, К. Ларош,  Ф.  Миттервурцер,  С.  Огнянов
(Вурм), И. Левинский, К. Сарафов  (Миллер),  X.  Моджеевская,  X.  Тимиг
(Луиза) и др.
   По пьесе  Шиллера  композитором  Верди  была  написана  опера  "Луиза
Миллер" (либретто  С.  Каммарано,  пост.  в  1849  в  т-ре  "Сан-Карло",
Неаполь).
   В России "К. и  л."  впервые  ставилось  (в  искаж„нных  переводах  и
переделках) в конце 80-х гг. 18 в. крепостными т-рами и  Университетским
т-ром в Москве. Первая пост. "К. и л." без искажений состоялась 10 нояб.
1827 в Петерб.  Большом  т-ре  в  бенефис  Вальберховой  (Фердинанд-  В.
Каратыгин, фон Кальб - Сосницкий,  леди  Мильфорд  -  Сем„нова,  Вурм  -
Хотинцев, Миллер - Брянский, Луиза - Вальберхова). В Малом т-ре  в  1829
(Президент -  Козловский,  Фердинанд  -  П.  Мочалов,  леди  Мильфорд  -
Львова-Синецкая, Вурм - Усач„в, Миллер  -  Щепкин),  1845  (Фердинанд  -
Самарин, Вурм - Щепкин, Миллер - Мочалов, Луиза  -  Е.  Мочалова),  1868
(Президент - Самарин, Фердинанд - Вильде,  леди  Мильфорд  -  Медведева,
Вурм - Шумский, Миллер - Дмитревский,  Луиза  -  Федотова),  1874  (леди
Мильфорд  -   Федотова,   Миллер   -   Самарин,   Луиза   -   Ермолова).
Александрийский т-р (1845, 1869;
   1887,  Президент  -Далматов,  Фердинанд  -   Аполлонский,   Луиза   -
Мичурина), 1893 (Фердинанд - Дальский), 1897 (леди Мильфорд -  Яворская,
Луиза - Комиссаржевская), 1909 (Фердинанд - Юрьев, Миллер - К. Яковлев),
"Ар-тистич. кружок" Москва (1879), Т-р Корша (1882;  1892,  Президент  -
Киселевский; 1907, Фердинанд -  Чарин),  Моск.  об-во  иск-ва  и  лит-ры
(1889,  Фердинанд  -  Станиславский),  Т-р   Горевой,   Москва   (1889),
Василеостровский  т-р,  Петербург  (1898),  т-р  Шабельской,   Петербург
(1901), т-р Нар. дома, Петербург  (1914,  Фердинанд  -  Юрьев,  Луиза  -
Ведринская).  В  Петербурге  и  в  Москве  со  спектаклем  "К.   и   л."
неоднократно выступали нем. гастрольные труппы - 1848; 1868; 1882;  1887
(с Поссартом в ролях Вурма и камердинера).
   На  рус.  провинц.  сцене  "К.  и  л."  ставили:  Казанский   (1829),
Воронежский  (1840,  Фердинанд  -   Мочалов),   Новочеркасский   (1871),
Харьковский (1874, 1875), Одесский
   (1876), Киевский (1878), Ярославский (1882), Екатеринбургский (1890),
Екатеринославский (1897), Омский и Иркутский (1906) т-ры, т-р "Эстония",
Таллин (1908), Ростов-ский-на-Дону (1909), Харьковский (1910), Одесский,
Киевский   (1910)   т-ры,   т-р   Артистич.   об-ва,   Тифлис    (1910),
Екате-ринодарский  (1912),   Псковский   (1913)   т-ры   и   др.   Среди
исполнителей: Ф. П. Горев, M. EК. Любский, А. А. Остужев, В. М. Петипа, Н. П. Россов, П.  В.  Самойлов,
В. В. Чарский (Фердинанд);
   С. П. Волгина, М. М. Глебова, В. Н. Ильнарская (леди  Миль-форд);  Н.