щать г) точить, шлифовать
   rub in а) втирать (мазь и т. п.) Leave the mud to dry or you will only  rub
it in. Rub this oil in the wood to protect it. б) вбивать в  голову,  вдалбли-
вать The lessen of this sad story should be well rubbed in. в) coll. постоянно
твердить (о чем-л. неприятном) don't rub it in не растравляйте рану
   rub into вдалбливать (кому-л.) Parents often try to rub into their children
how much they owe to them.
   rub off а) стирать(ся); выводить (пятно) If you don't prepare  the  surface
properly, the paint will rub off. These new boots are so stiff that  they  rub
the skin off my ankles. б) отразиться, сказаться (on, onto - на чем-л.) I hope
that some fine qualities of Mary's character will rub off onto you.
   rub out а) стирать, вычищать Will this rubber rub out ink marks? б)  amer.;
coll. убивать Anyone who opposes our organization will get rubbed out.
   rub shoulders with общаться с
   rub the lamp легко осуществить свое желание
   rub through coll. пережить, перенести (трудности) There's a difficult  time
ahead, but we'll rub through somehow.
   rub together тереть (предметы) друг о друга The boys claim to  he  able  to
light a fire by rubbing two sticks together.
   rub up а) начищать, полировать When you have put the polish on the  silver,
rub it up with a clean dry cloth. б) освежать (в памяти)  I  must  rub  up  my
French before I go to Paris. в) растирать (краску) г)  столкнуться  с  кем-л.,
встретить кого-л. (against) You rub up against  a  lot  of  famous  people  at
Robert's parties.
   rub-a-dub noun барабанный бой; трам-там-там
   rubber I 1. noun 1) резина; каучук 2) резинка, ластик 3) pl. галоши 4)  pl.
резиновые изделия 5) массажист; массажистка 6) dial. оселок 7)  приспособление
для трения 8) attr. резиновый; прорезиненный 2. v. 1) покрывать резиной,  про-
резинивать 2) amer.; sl. вытягивать  шею,  глазеть;  любопытствовать  II  noun
cards роббер
   rubber plant каучуконосное растение, каучуконос
   rubber tree каучуковое дерево, каучуконос
   rubber-stamp 1. noun 1) штамп, печать 2) штамп, стереотипная фраза 3) fig.;
coll. человек, не способный на самостоятельные поступки, решения;  подражатель
2. v. 1) ставить печать 2) fig.; coll. штамповать, механически утверждать (ре-
шения и т. п.)
   rubberized adj. прорезиненный; покрытый резиной
   rubberneck amer.; coll. 1. noun 1) зевака, любопытный человек (особ. о  ту-
ристе) 2) attr. - rubberneck car - rubberneck auto - rubberneck bus 2.  v.;  =
rubber I 2. 2)
   rubberneck auto автомобиль или автобус для (обслуживания) туристов
   rubberneck bus автомобиль или автобус для (обслуживания) туристов
   rubberneck car автомобиль или автобус для (обслуживания) туристов
   rubbery adj. резиновый
   rubbing noun 1) трение; натирание 2) рисунок, копированный притиранием [см.
rub 2. 8) ]; to take/make rubbings - срисовывать, делать копии
   rubbish noun 1) хлам, мусор 2) вздор, ерунда; oh, rubbish! - чепуха! 3) sl.
деньги 4) mining пустая порода; закладка Syn: see waste
   rubbishy adj. дрянной; никуда не годный; пустяковый; вздорный
   rubble noun 1) бут, булыжник, рваный камень 2) валун 3) geol. штыб
   rube noun amer.; coll. деревенщина
   rubefy v. делать красным; med. вызывать покраснение
   rubella noun med. краснуха
   Rubicon noun to pass/cross the Rubicon - перейти Рубикон, принять  беспово-
ротное решение
   rubicund adj. румяный
   rubidium noun chem. рубидий
   rubify = rubefy
   rubiginous adj. ржавого цвета
   rubious adj. poet. рубинового цвета
   ruble = rouble
   rubric noun 1) рубрика; заголовок 2) абзац 3) eccl. правила богослужения (в
требнике) 4) min.; obs. красный железняк
   rubricate v. 1) разбивать на абзацы 2)  снабжать  подзаголовками  3)  отме-
чать/выделять красным цветом
   ruby 1. noun 1) рубин 2) ярко-красный цвет 3) красный прыщик 4) красное ви-
но 5) typ. рубин (кегль, шрифт размером 51/2 пунктов,  амер.  31/2  пункта)  -
above rubies 2. adj. рубиновый, ярко-красный 3. v. окрашивать  в  ярко-красный
цвет
   ruche fr. noun рюш
   ruck I noun 1) масса, множество 2) толпа, толчея 3) disdain. безликая  мас-
са, чернь 4) sport лошади, оставшиеся за флагом II = ruckle I
   ruckle I 1. noun складка, морщина 2. v. делать складки, морщины II 1.  noun
хрип, хрипение (особ. умирающего) 2. v. хрипеть, издавать хрипящие звуки
   rucksack germ. noun рюкзак, походный мешок
   ruckus noun coll. amer. шум, гвалт
   ruction noun; coll. 1) usu. pl. ссора; драка, свалка  2)  нагоняй  3)  шум,
гам, гвалт
   rudder noun 1) руль 2) aeron. руль направления; elevating rudder - руль вы-
соты 3) руководящий принцип
   rudder-post noun 1) naut. рудерпост 2) aeron. ось руля направления
   rudderless adj. без руля; fig. без руководства
   ruddiness noun 1) краснота 2) румянец
   ruddle 1. noun красная или жженая охра 2. v. 1)  красить  охрой  2)  метить
(овец)
   ruddock noun dial. малиновка (птица)
   ruddy 1. adj. 1) румяный; ruddy health  -  цветущее  здоровье  2)  красный,
красноватый 3) sl. проклятый 2. v. делать(ся) красным
   rude adj. 1) грубый, оскорбительный; to be rude to smb. -  грубить  кому-л.
2) невежественный, невоспитанный 3) необработанный, сырой 4)  грубо  сделанный
5) сильный, резкий (о звуке) 6) неотделанный, неотшлифованный 7)  примитивный,
грубый 8) неприличный, грубый 9) бурный (о море); внезапный; rude shock - вне-
запный удар; rude reminder - неожиданное напоминание; rude awakening - сильное
разочарование 10) крепкий (о здоровье) Syn: see naive
   rudeness noun грубость и пр. [см. rude ]
   rudiment noun 1) рудиментарный орган 2) pl. начатки, зачатки;  элементарные
знания
   rudimentary adj. 1) зачаточный, рудиментарный, недоразвитый 2) элементарный
Syn: see beginning
   Rudolf noun Рудольф