он послал брата своего Святослава, князя юрьевского, и с ним полки  свои
под начальством воеводы Еремея Глебовича; Ярослав  Всеволодович  переяс-
лавский послал также свои полки; племяннику Васильку Константиновичу ве-
ликий князь велел послать полки из Ростова и из Устюга на верх Камы; му-
ромский князь Давыд послал сына своего Святослава, Юрий - Олега,  и  все
снялись на устье Оки, откуда поплыли на лодках вниз по Волге  и  высади-
лись на берег против города Ошела. Святослав выстроил войско: ростовский
полк поставил по правую руку, переяславский - по левую, а сам стал с му-
ромскими князьями посередине и в таком порядке двинулся к лесу,  оставив
один полк у лодок. Прошедши лес, русские полки вышли на поле  к  городу;
здесь были они встречены болгарскою конницею, которая, постоявши  немно-
го, пустила в наших по стреле и помчалась к городу;  Святослав  двинулся
за нею и осадил Ошел. Около города был сделан острог, огороженный  креп-
ким дубовым тыном, за острогом были еще два укрепления и между ними вал:
по этому валу бегали осажденные и бились с  русскими.  Князь  Святослав,
подошедши к городу, отрядил наперед людей с огнем и топорами, а за  ними
стрельцов и копейников; русские подсекли тын, разорили и два других  ук-
репления и зажгли их, потом зажгли и самый город, но тут  поднялся  про-
тивный ветер и понес клубы дыма на русские полки; дым, в котором  нельзя
было различить человека, зной и пуще всего безводие заставили осаждающих
отступить от города. Когда они отдохнули от трудов, то Святослав сказал:
"Пойдем теперь за ветром на другую сторону города!" Полки встали и  пош-
ли, и когда были у городских ворот, то князь сказал им: "Братья и дружи-
на! Сегодня предстоит нам или добро или зло, так пойдемте скорее!" И сам
князь поскакал впереди всех к городу, за ним остальное войско,  подсекли
тын и оплоты и зажгли их, потом зажгли  город  со  всех  сторон,  причем
встала сильная буря, так что страшно было смотреть, а в городе раздавал-
ся громкий вопль; князь болгарский успел убежать на лошадях с малою дру-
жиною, а которые болгары выбежали пешком, тех всех русские перебили, жен
и детей в плен побрали, другие болгары сгорели в городе, а иные перебили
сперва своих жен и детей, а потом и сами себя лишили жизни; некоторые из
русских ратников осмелились войти в город за добычею, но едва убежали от
пламени, а иные так и сгорели. Пожегши город, Святослав  пошел  назад  к
лодкам; когда он пришел к ним, то поднялась сильная буря с  дождем,  так
что с трудом можно было удержать лодки у берега; потом буря начала  сти-
хать, и Святослав, переночевавши тут и пообедавши на другой день, поплыл
назад вверх по Волге.
   Между тем болгары из Великого и других городов, услыхавши об  истреб-
лении Ошела, собрались с князьями своими и пришли  к  берегу;  Святослав
знал о приближении врагов и велел своим  приготовиться  к  битве:  пошли
полк за полком, били в бубны, играли в трубы и сопели, а князь шел сзади
всех. Болгары, подошедши к берегу, увидали между русскими своих  пленни-
ков - кто отца, кто сына и дочь, кто братьев и сестер - и стали  вопить,
кивая головами и закрывая глаза, но напасть на  русских  не  посмели,  и
Святослав благополучно достиг устья Камы, где соединился с ростовским  и
устюжским полками, бывшими под начальством воеводы  Воислава  Добрынича.
Ростовцы и устюжане пришли с большою добычею, потому что воевали вниз по
Каме, взяли много городов и сел. С устья Камы пошли все к Городцу, здесь
вышли на берег и отправились на конях к Владимиру. Князь  Юрий  встретил
брата у Боголюбова и задал ему и всему войску большой пир: пировали  три
дня, причем Святослав и все войско получили богатые подарки.  Следствием
Святославова похода было то, что на ту же зиму болгарские послы  явились
к великому князю с просьбою о мире, но Юрий сначала не согласился на мир
и послал собирать войско, хотел сам теперь идти в поход и  действительно
выступил к Городцу; на дороге встретили его новые послы от болгар с  че-
лобитьем, но он и тех не послушал; наконец, уже в Городец пришли к  нему
еще послы с дарами и с выгодными условиями, на которые великий  князь  и
согласился: заключен был мир по-прежнему, как было при отце и дяде Юрия.

   После этого удачного похода на болгар Юрий решился укрепить за  Русью
важное место при устье Оки в Волгу, где привыкли собираться  суздальские
и муромские войска: здесь в 1221 году заложен был  Нижний  Новгород.  Он
был основан на земле мордвы, с которою, следовательно, необходимо должна
была возникнуть борьба; в 1226 году великий князь посылал братьев  своих
Святослава и Ивана на мордву, которую они  победили  и  взяли  несколько
сел. В 1228 году в сентябре Юрий послал было на  мордву  племянника  Ва-
силька Константиновича ростовского с воеводою своим,  известным  Еремеем
Глебовичем, но возвратил их за непогодою, потому что лили дожди  день  и
ночь, а зимою в генваре месяце отправился в поход сам с  братом  Яросла-
вом, племянниками Константиновичами и муромским  князем  Юрием;  русские
вошли в землю мордовского князя Пургаса, пожгли и потравили хлеб,  пере-
били скот, а пленников отправили домой; мордва скрылась в лесах и  твер-
дях, а которые не успели спрятаться, тех перебила младшая дружина  Юрие-
ва. Видя успех Юрьевой дружины, младшая дружина Ярославова и  Константи-
новичей тайком отправилась на другой день в дремучий лес  на  поиски  за
мордвою; мордва дала им зайти в глубину леса, потом окружила их и  одних
истребила на месте, других поволокла в свой укрепления и  там  перебила.
Между тем болгарский князь пришел было  на  Пуреша,  присяжного  князька
Юрьева, но услыхав, что великий  князь  жжет  села  мордовские,  побежал
ночью назад, а Юрий с братьею и со всеми полками  возвратился  домой  по
здорову. Вообще, несмотря на всю медленность, недружность наступательно-
го движения Руси на финские племена, последним не было возможности с ус-
пехом противиться ей, потому что Русь  мимо  всех  препятствий  к  госу-
дарственному развитию все шла вперед по пути этого развития,  тогда  как
финские племена оставались и теперь на той же ступени, на какой славянс-
кие племена дреговичи, северяне, вятичи находились в половине  IX  века,
жили особными и потому  бессильными  племенами,  которые,  раздробляясь,
враждовали друг с другом. Местное предание очень верно указывает на при-
чину подчинения финских племен Руси: на месте Нижнего Новгорода, говорит
оно, жил некогда Мордвин Скворец, друг Соловья Разбойника, у  него  было
18 жен и 70 сыновей. Чародей Дятел предсказал ему, что если дети его бу-
дут жить мирно, то останутся владетелями  отцовского  наследия,  а  если
поссорятся, то будут покорены русскими; потомки Скворца  начали  враждо-
вать между собою, и Андрей Боголюбский изгнал их с устья Оки.
   Не таковы были отношения Руси к западным ее диким соседям - литовцам,
которых набеги становятся все сильнее и дружнее; в 1190 году Рюрик  Рос-
тиславич, будучи еще князем белгородским, по родству своему  с  князьями
пинскими, которые должны были особенно терпеть от Литвы, предпринял было
поход на нее, но не мог дойти до земли Литовской, потому  что  сделалось
тепло и снег растаял, а в этой болотистой стране только и можно было во-