неотвратимо  надвигается,  сохраняя  боевой  порядок,  хотя,  конечно,  само
падение наделает шума.  Все,  что возникает  и  развивается, имеет,  подобно
луговым  травам,  свой  особый  срок  -  годовой,  столетний,  тысячелетний!
Благодаря  этому годовому закону все,  что рождается, через  какое-то  время
умирает.  Не  составляют исключения  из  этого закона  и  явления  духовного
порядка. Но  и  для самого мудрого  из мудрецов непостижимы законы развития,
непредсказуемы сроки  жизни. Когда вы смотрите  на пышно разросшийся дуб, вы
всегда можете сказать, что его сердцевина здорова, но разве можно сказать то
же самое о  человеке,  об обществе  или о всей нации  в целом! Быть может, в
этом случае здоровый внешний вид или даже внутреннее чувство силы и здоровья
предвещают  что-то  недоброе. Ведь на  самом деле разве  не  от  апоплексии,
возникшей от полнокровия и ленивого образа  жизни, умирают частенько церкви,
королевства и другие общественные  институты?  Печальное это  зрелище, когда
избыток сил и здоровья нашептывает  какому-нибудь институту: "Не надо никуда
спешить и беспокоиться,  у нас ведь  и так достаточно накоплено богатств". И
вспоминается  евангельская притча о безумце,  которому  было сказано: "В эту
самую ночь отнимется у тебя жизнь!"
     Так  что же все-таки происходит во Франции в  следующие пятнадцать лет,
какого  рода  мир  царит в ней,  здоровый или нездоровый и зловещий? Историк
может с легкостью пропустить этот период, ему тут не на чем задержаться - ни
значительных событий, ни тем более значительных дел. Быть может, назовем это
время  спокойной,  залитой солнцем  тишины  новым Золотым Веком, как  это  и
казалось большинству? Назовем его по крайней мере бумажным,  ведь бумага так
часто заменяет золото. Когда нет золота,  на  ней можно печатать деньги; еще
на ней  можно  печатать книги,  в  которых  содержатся  теории,  философские
рассуждения, излияния чувств, - прекрасный способ не только  выражать мысли,
но  и  приучить  нас  обходиться вообще без  каких-либо  мыслей!  Вот  какие
замечательные,   поистине  бесконечные  возможности   дает  бумага,  которая
делается  из  старого,  ни  на  что  не   годного  тряпья.  Но  быть  может,
какой-нибудь мудрый, прозорливый философ, живший в этот тихий, бессобытийный
период, догадывался  о надвигающихся событиях, о мраке и смуте,  которые они
несут  с собой? Говорят,  что  перед землетрясением стоит прекрасная,  ясная
погода, точно  так же перед революцией люди полны надежд и благих  ожиданий.
Пройдет  ровно пятнадцать  лет с того  дня,  когда старый Людовик послал  за
святыми дарами, до того дня, когда в точно такой же майский  день, тоже 5-го
числа, новый Людовик, его внук, в самой торжественной обстановке перед лицом
изумленной, опьяненной надеждами Франции откроет Генеральные штаты     Нет  больше ни  Дюбарри, ни д'Эгийона. Кажется, вся Франция помолодела,
увидев  на  троне  молодого,  по-детски  доверчивого,  полного  самых лучших
намерений короля и  молодую, прекрасную, щедрую и также  полную самых лучших
намерений   королеву.  Забыты,  как   тяжкий  ночной  кошмар,  Мопу   и  его
"парламент"; почитаемые в народе (ну хотя бы  потому, что были  противниками
двора)  парламентские  чиновники спустились, не  боясь  расправы,  "с крутых
утесов Кроэ в  Комбрэ" и из других такого рода мест, вознося хвалебные гимны
благой перемене; Парижский парламент в своем старом составе возобновил  свою
работу.  Вместо развратного  и  вороватого  аббата  Террэ  пост генерального
контролера финансов занимает  высокодобродетельный,  философски образованный
Тюргопостарается  исправить  все,  что  было  дурно сделано в  области  налоговой
политики или  в  других экономических  вопросах,  разумеется, насколько  это
возможно.  Вы  посмотрите, разве не  сама  мудрость теперь заседает и  имеет
голос в Королевском совете? Именно эти благородные мысли и  высказал Тюрго в
своей речи,  когда принимал назначение,  и был  выслушан  с  тем благородным
доверием,  которое подобает королю1.  Правда, король  сделал одно
замечание:  "Жаль, что он совсем  не  посещает мессу", но  для либералов это
отнюдь не недостаток, у них на  это есть  прекрасный ответ:  "Аббат Террэ не
пропускал ни одной". Поборники философии Просвещения рады видеть  на высоком
государственном посту если не философа, то  хотя бы философски образованного
человека.  Они  с   восторгом  приветствуют  каждое  его  начинание.  Ну   а
легкомысленный  старец Морепа,  едва  ли способный  оказать Тюрго какую-либо
помощь, во всяком случае мешать реформам не будет.
     дореволюционной  Франции   (духовенства,  дворянства,   третьего  сословия).
Первыми  принято  считать  Генеральные  штаты  1302 г.  До  середины  XV  в.
созывались регулярно. В последний раз созваны в 1789 г.
     философ-просветитель, экономист. На посту генерального контролера (министра)
финансов провел  ряд  реформ,  многие из которых  задевали привилегированные
сословия; в 1776 г. уволен в отставку, его реформа отменена.

     Вы только посмотрите, как "смягчились" нравы - порок, "утратив все свое
безобразие",  приобрел  приличные  формы  (т.  е. действует по  общепринятым
правилам) и  стал  своего рода  добродетелью, признаком  "хорошего" тона!  В
отношениях между людьми ценится искусство вести беседу, блистать остроумием.
Поборников  философии  Просвещения с  радостью  принимают  в  великосветских
салонах и в салонах богачей,  не желающих отставать  от аристократов; и те и
другие гордятся  общением с философами, которые, иронизируя  над  всем,  что
олицетворяет  Бастилия,  проповедуют  приход  новой  эры. Патриарх  движения
Вольтер  приветствует  из  далекого  Фернеяветераны, как Дидро     1778 г.  жил в  своем  поместье Вольтер  (ныне  департамент Эн).  Место, где
собирались единомышленники Вольтера, прибежище  для  гонимых, а  для  самого
Вольтера пребывание в Фернее стало наиболее светлым периодом жизни.
     идеолог революционной французской  буржуазии XVIII в., иностранный  почетный
член Петербургской Академии наук.
     эпохи Просвещения. Редактировал вместе  с  Дидро  Энциклопедию, для  которой
написал вводную статью.

     счастливы, что дожили  до этих дней;  вместе со  своими более  молодыми
коллегами Мармонтелемтеперь необходимая приправа к столу богатой вдовы-филантропки или не чуждого
философии откупщика.  О эти ночи, эти ужины богов!  Итак,  давно  доказанная
истина вот-вот воплотится в жизнь: "Близится век революций!" (как  писал Жан
Жак)на восток, туда, где разгорается заря нового утра! Пробудитесь же от долгого
сомнамбулического  сна,  гоните  прочь  тяготившие вас колдовские  призраки.
Пусть исчезнут они в лучах занимающейся зари, и пусть навсегда вместе с ними