Чжао Юнь повернул коня и направился по прежней дороге. За ним последовало
несколько десятков всадников. Вскоре Чжао Юнь встретил неприятельского воина
с небольшим отрядом. Воин держал в руке копье, а за спиной у него был меч.
Чжао Юнь молча устремился на противника и ударом копья свалил его с коня.
Убитый воин оказался оруженосцем Цао Цао, и звали его Сяхоу Энь. Цао Цао
взял его к себе в отряд за храбрость. Сяхоу Энь повел отряд грабить пленных,
но неожиданно столкнулся с Чжао Юнем и погиб от удара его копья.

     Внимание Чжао Юня привлек меч, висевший за спиной убитого. На его рукоятке,
оправленной золотом, виднелись два иероглифа, означавшие: "Черное острие".
Чжао Юнь понял, что это драгоценный меч.

     Меч "Черное острие" был одним из двух мечей, которые очень ценил Цао Цао.
Один из них, называвшийся "Опора неба", Цао Цао носил сам, а "Черное острие"
отдал Сяхоу Эню. "Черное острие" рубил железо как глину.

     Чжао Юнь подхватил меч, сунул его за пояс и, вскинув копье, снова бросился
на окружающих его врагов. Он остался один, но и не подумал об отступлении.
Вражеский отряд разбежался. Чжао Юнь продолжал поиски, бросаясь из стороны в
сторону и расспрашивая встречных, не видели ли они госпожу Ми. Наконец один
человек сказал Чжао Юню:

     -- Какая-то раненая женщина с мальчиком сидит вон там у стены, на земле.
Она не может идти...

     Чжао Юнь поспешил в указанном направлении. У опаленной огнем стены
разрушенного дома, возле пересохшего колодца сидела госпожа Ми. Она держала
на руках А-доу и плакала. Чжао Юнь соскочил с коня и низко ей поклонился.

     -- О, как я счастлива, теперь А-доу будет жив! -- обрадовалась жена Лю Бэя,
заметив Чжао Юня. -- Сохраните жизнь ребенку ради его отца, который, как
вихрь, кружит по белу свету. У него нет детей, кроме этого сына. Теперь я
умру спокойно.

     -- Что вы, что вы, госпожа! -- вскричал Чжао Юнь. -- Не говорите так!
Садитесь скорее на коня, я помогу вам выбраться из кольца врагов!

     -- Нет! Это невозможно: воину нельзя остаться без коня! -- решительно
возразила госпожа Ми. -- Сохраните жизнь мальчику, а меня жалеть нечего -- я
ранена и умру здесь!

     -- Садитесь скорее на коня, преследователи близко! -- настаивал Чжао Юнь.

     -- Не делайте двух ошибок! -- воскликнула госпожа Ми. -- Судьба этого
мальчика в ваших руках, а я никуда не пойду!

     Чжао Юнь пытался уговорить ее, но она не уступала. Со всех сторон снова
послышались крики.

     -- Вы не хотите меня слушать! -- закричал Чжао Юнь. -- А что будет с вами,
когда сюда придут враги?

     Госпожа Ми ничего не ответила. Она положила А-доу на землю и одним прыжком
бросилась в колодец. Так погибла эта мужественная женщина. Потомки воспели
ее в стихах:

     На силу коня своего в бою полагается воин,
     Ведь в пешем строю нелегко спасти своего господина.
     Она героиней слывет и матерью храброй в народе.
     Земную покинула жизнь, но миру оставила сына.

     Чжао Юнь, опасаясь, что воины Цао Цао обнаружат и ограбят труп, повалил
глинобитную стену и прикрыл ею колодец. Потом он развязал шнуры, скрепляющие
латы, снял пластину, прикрывающую сердце, положил А-доу к себе на грудь,
схватил копье и вскочил на коня. Он заметил, что приближается отряд
противника.

     Во главе этого отряда был Янь Мин, один из помощников Цао Хуна, вооруженный
трезубцем. Чжао Юнь схватился с противником и поразил его в третьей схватке.
Путь был свободен.

     Чжао Юнь двинулся дальше, но тут еще один отряд преградил ему дорогу.
Впереди отряда развевалось знамя, на котором можно было различить надпись:
"Чжан Го из Хэцзяня".

     Не проронив ни слова, Чжао Юнь с копьем наперевес бросился в бой.
Последовало около десяти схваток. Чжао Юнь решил больше не задерживаться и
погнал своего коня во весь опор. Чжан Го преследовал его. Чжао Юнь
нахлестывал коня, стараясь уйти от погони. Он больше ни о чем не думал,
ничего вокруг не видел, и вдруг конь и всадник рухнули в яму. Чжан Го
бросился к яме, намереваясь поразить копьем отважного воина, но тут из
глубины вспыхнул красный свет, конь Чжао Юня вскочил на ноги и одним прыжком
очутился наверху. Потомки воспели такое чудо в стихах:

     Алым сияньем был вдруг окружен император.
     Враг расступился, и вырвался конь из кольца.
     Сорок два года процарствовал славный А-доу,
     В подвиге смелом сказалось величье бойца.

     Чжан Го в испуге отпрянул, а Чжао Юнь, воспользовавшись этим, хлестнул
своего коня и умчался. Однако новые, еще большие, опасности ждали Чжао Юня
впереди.

     -- Чжао Юнь, стой! -- раздался крик, и перед лицом храбреца появились два
военачальника -- Цзяо Чу и Чжан Нань. Сзади путь ему отрезали Ма Янь и Чжан
Кай, бывшие военачальники Юань Шао, перешедшие на сторону Цао Цао.

     Собрав все свои силы, Чжао Юнь вступил в бой с четырьмя врагами, воины
которых окружали его все теснее. Чжао Юнь выхватил меч "Черное острие".