погибшего.

     Войско понесло большие потери, и Цзян Вэй, считая себя единственным
виновником поражения, подал императору доклад о том, что складывает с себя
обязанности полководца. Он поступил точно так же, как поступил Чжугэ Лян
после неудачного сражения под Цзетином.

     Когда войска царства Шу отступили, Дэн Ай и Чэнь Тай щедро наградили своих
воинов и устроили пир в честь победы.

     Чэнь Тай представил вэйскому государю доклад о подвиге Дэн Ая. Вскоре из
столицы от Сыма Чжао прибыл гонец при бунчуке и привез указ о пожаловании
Дэн Аю высокого звания и пояса с печатью. Дэн Чжун, сын Дэн Ая, получил
титул хоу.

     В это время вэйский император Цао Мао переименовал свое правление с третьего
года периода Чжэн-юань на первый год периода Гань-лу [256 г.].

     Сыма Чжао, носивший теперь звание да-ду-ду, командовал всеми войсками
царства Вэй. При выездах его охраняли три тысячи вооруженных воинов, и при
этом еще впереди и позади шли воины с пучками стрел. Многие государственные
дела решались у него на дому, минуя дворец. Сыма Чжао стал помышлять об
императорской власти. В связи с этим его помощник Цзя Чун, сын юйчжоуского
правителя Цзя Лу, занимавший при дворе должность чжан-ши, сказал:

     -- Господин мой, вы держите в руках кормило правления, и это не всем
нравится. Прежде чем решиться принять титул императора, следовало бы
разузнать мнение чиновников.

     -- Я тоже об этом думал! -- одобрительно кивнул Сыма Чжао. -- Ты поведешь
войско в восточные области якобы для того, чтобы дать воинам отдых после
тяжелого похода, и попутно потолкуешь с местными чиновниками.

     Цзя Чун отправился в Хуайнань. Прежде всего он посетил полководца Покорителя
востока Чжугэ Даня.

     Чжугэ Дань, по прозванию Гун-сю, был двоюродным братом Чжугэ Ляна. Он давно
служил в царстве Вэй, но большой должности ему не давали, потому что Чжугэ
Лян был чэн-сяном в царстве Шу. Только после его смерти Чжугэ Дань получил
высокую должность и титул Гаопинского хоу. Под его властью были все войска
Хуайнани и Цзянхуая.

     Когда Цзя Чун прибыл в Хуайнань, Чжугэ Дань в честь его приезда устроил пир.
После того как они выпили по нескольку кубков вина, Цзя Чун, желая выведать
настроение Чжугэ Даня, сказал:

     -- В последнее время в Лояне поговаривают, что государь наш слаб и не
обладает талантами правителя... Предсказывают, что полководец Сыма Чжао
заменит его. Что вы думаете об этом?

     Чжугэ Дань вдруг вспылил:

     -- Ты сын юйчжоуского правителя Цзя Лу! Как ты смеешь вести такие
возмутительные речи?

     -- Что вы? Что вы? -- замахал руками Цзя Чун. -- Я только передал вам
мнение других!

     -- Так знайте же, -- твердо заявил Чжугэ Дань, -- если династия окажется в
опасности, для ее спасения я готов отдать свою жизнь!

     Цзя Чун промолчал.

     На другой день Цзя Чун возвратился в Лоян. Когда он рассказал Сыма Чжао о
своем разговоре с Чжугэ Данем, Сыма Чжао разгневался:

     -- И эта крыса осмеливается становиться мне поперек дороги!

     -- Чжугэ Даня надо поскорее убрать, -- добавил Цзя Чун. -- В Хуайнани он
пользуется большой любовью народа и может причинить нам немало хлопот.

     -- Вы правы, я этим займусь, -- ответил Сыма Чжао.

     Он отправил секретное письмо янчжоускому цы-ши Ио Линю, повелевая ему убить
Чжугэ Даня, а к Чжугэ Даню послал гонца с указом, в котором говорилось, что
Чжугэ Дань за свою нерадивость по службе снижается в звании до сы-нуна.

     Получив указ, Чжугэ Дань понял, что Цзя Чун предал его, и велел допросить
гонца.

     -- Подробности знает только цы-ши Ио Линь, -- показал на допросе гонец.

     -- Откуда он их узнал?

     -- Из секретного письма полководца Сыма Чжао.

     Чжугэ Дань приказал страже казнить гонца, а сам во главе тысячи воинов
двинулся в Янчжоу.

     Южные ворота города были заперты, мост поднят. Чжугэ Дань закричал, чтоб ему
открыли ворота. Но с городской стены никто не ответил.

     -- Ио Линь негодяй, -- разгневался Чжугэ Дань. -- Как у него хватает
совести на такое коварство?

     По приказу Чжугэ Даня воины, спешившись, перебрались через ров, поднялись на
стену, разогнали стражу и распахнули ворота. Войско Чжугэ Даня устремилось в
город и стало поджигать строения, а сам Чжугэ Дань поскакал к дому Ио Линя.
Перепуганный Ио Линь спрятался в башне, но Чжугэ Дань нашел его там.