Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Справочная литература - Словари
Мюллер ред. - Англо-русский словарь

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 1200
Размер файла: 7058 Кб
Страницы: «« « 1093   1094   1095   1096   1097   1098   1099   1100   1101  1102   1103   1104   1105   1106   1107   1108   1109   1110   1111  » »»

   trig out держать в порядке; наряжать; Is his office all trigged  out  ready
for the new director?
   trigger 1. noun 1) mil. спусковой крючок - pull the trigger 2) tech. собач-
ка, защелка easy on the trigger amer. - вспыльчивый, легко возбудимый quick on
the trigger - быстро реагирующий, импульсивный 2. v. 1) mil.  спускать  курок;
приводить в действие спусковой механизм или взрыватель - trigger  a  rifle  2)
инициировать, дать начало - trigger off
   trigger a rifle спустить курок ружья
   trigger off приводить в движение (какие-л. силы);  начинать,  вызывать;  to
trigger off war развязать войну; to  trigger  rain  вызывать  дождь;  a  spark
triggered the explosion искра вызвала взрыв
   trigger-happy adj. 1) coll. легкомысленный в обращении  с  оружием;  to  be
trigger-happy - стрелять без разбора 2) воинственный, агрессивный
   trigonal adj. 1) = triangular 2) = trigonous
   trigonometric(al) adj. тригонометрический
   trigonometry noun тригонометрия
   trigonous adj. треугольный; имеющий в сечении треугольник
   trihedral adj. трехгранный, трехсторонний
   trihedron noun трехгранник
   trilateral adj. трехсторонний
   trilby noun мягкая фетровая шляпа
   trilingual adj. 1) трехъязычный 2) говорящий на трех языках
   trill 1. noun 1) mus. трель 2) phon. вибрирующее r 2. v. 1) выводить  трель
2) phon. произносить звук r с вибрацией
   trilling noun близнец из тройни; тройняшка
   trillion num. card.; noun квинтильон (10 в 18-й  степени);  amer.  триллион
(10 в 12-й степени)
   trilobate adj. bot. трехлопастный
   trilogy noun трилогия
   trim 1. noun 1) порядок, готовность - in fighting trim - in  good  trim  2)
наряд; украшение; отделка 3) amer. украшение витрины 4) подрезка,  стрижка  5)
mot. внутренняя отделка 6) naut. правильное размещение балласта 7) aeron. диф-
ферент, продольный наклон Syn: see ornament 2. adj. 1)  аккуратный,  опрятный,
приведенный в порядок 2) нарядный; элегантный 3) obs. в  состоянии  готовности
Syn: see orderly 3. v. 1) приводить в порядок; to trim oneself up -  приводить
себя в порядок 2) подрезать (напр., фитиль лампы); подстригать; обрезать кром-
ки; обтесывать, торцевать (доски) 3) отделывать (платье); украшать (блюдо гар-
ниром и т. п.) 4) приспосабливаться; балансировать между противоположными пар-
тиями 5) coll. отчитать, сделать выговор; побить 6) coll. обманывать; вымогать
деньги 7) naut. уравновешивать, удифферентовывать (судно) 8) tech. снимать за-
усенцы - trim away - trim off - trim down to trim the sails to the wind - дер-
жать нос по ветру Syn: see ornament
   trim away подрезать, подстригать, подравнивать;
   trim down урезать, подрезать, уменьшать (бюджет,  производство  и  т.  п.);
сбрасывать (лишний вес); We shall have to trim our spending down  to  fit  our
income.
   trim off подрезать, подстригать, подравнивать;
   trimaran noun тримаран, тр„хкорпусное судно
   trimester noun 1) триместр 2) трехмесячный срок
   trimeter noun prosody триметр
   trimmer noun 1) приводящий в порядок и пр. [см. trim 3. ]  2)  приспособле-
нец; оппортунист 3) constr. накатина, подбалочник 4) naut. укладка груза
   trimming noun 1) usu. pl. отделка (на платье) 2) pl.  приправа,  гарнир  3)
coll. побои 4) обрезки 5) заправка (ламп) 6) tech. снятие заусенцев
   trine adj. 1) тройной 2) благоприятный
   Trinidad and Tobago noun Тринидад и Тобаго
   Trinitarian noun rel. верующий в догмат троицы
   trinitrotoluene = trinitrotoluol
   trinitrotoluol noun тринитротолуол (взрывчатое вещество)
   trinity noun 1) что-л., состоящее из трех частей 2) (the Trinity) rel. тро-
ица 3) (Trinity) attr. связанный с троицей; Trinity  Sunday  -  троицын  день;
Trinity Sittings - судебная сессия в начале лета; Trinity term -  летний  три-
местр (в университете) Trinity House - 'Тринити Хаус'  (правление  маячно-лоц-
манской корпорации)
   trinket noun 1) безделушка, брелок 2) пустяк
   trinomial 1. adj. 1) math. трехчленный 2) biol. триномиальный 2. noun math.
трехчлен
   trio noun 1) mus. трио 2) трое, тройка (людей); три  (предмета)  3)  aeron.
звено из трех самолетов
   triolet noun триолет
   trip 1. noun 1) путешествие;  поездка,  экскурсия,  рейс  -  round  trip  -
business trip - take a trip 2) быстрая легкая походка, легкий шаг 3)  спотыка-
ние, падение (зацепившись за что-л.) 4) ложный шаг, ошибка, обмолвка 5)  sport
подножка 6) tech. расцепляющее устройство 7) mining  состав  (вагонеток)  Syn:
see journey 2. v. 1) идти быстро и легко, бежать  вприпрыжку  2)  спотыкаться,
падать (зацепившись за что-л.); опрокинуть(ся) (тж. trip  over,  trip  up)  3)
сделать ложный шаг, обмолвиться, ошибиться, споткнуться; all are apt to trip -
всем свойственно ошибаться 4) запутать, сбить с толку; to trip (up) a  witness
by artful questions - запутать свидетеля хитро поставленными вопросами 5) ста-
вить подножку also fig. 6) поймать, уличить во лжи и т. п. (часто trip up)  7)
obs. отправляться в путешествие, совершать экскурсию 8) tech. расцеплять; вык-
лючать 9) naut. выворачивать из грунта (якорь) - trip out - trip over  -  trip
up
   trip out sl. отключаться под влиянием наркотика, начинать  галлюцинировать;
быть в отключке; Have you ever tripped out?
   trip over спотыкаться; падать (споткнувшись обо что-л.); tripover  a  stone
споткнуться о камень
   trip up запинаться, произносить с запинкой; спотыкаться
   trip-hammer noun tech. падающий молот
   tripartite adj. 1) тройственный,  трехсторонний;  tripartite  conference  -
конференция трех держав 2) состоящий из трех частей
   tripe noun 1) рубец (кушанье) 2) sl. дрянь, чушь, чепуха, вздор
   triphibious adj. происходящий на земле, на море и  в  воздухе;  triphibious
warfare - война, ведущаяся на суше, на море и в воздухе
   triphthong noun phon. трифтонг
   triple 1. adj. тройной; утроенный; Triple Alliance hist. - Тройственный со-
юз; Triple Entente hist. - Антанта, Тройственное согласие; triple time mus.  -
трехдольный размер 2. v. утраивать(ся); to triple one's  efforts  -  утраивать
свои усилия
   triplet noun 1) тройка (три предмета, лица) 2)  близнец  (из  тройни);  pl.

Страницы: «« « 1093   1094   1095   1096   1097   1098   1099   1100   1101  1102   1103   1104   1105   1106   1107   1108   1109   1110   1111  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Мюллер ред., Англо-русский словарь