любого зверя, обитающего  в горах.  На помощь к  нему должны отправиться все
славные рыцари Артура, даже сам Гвин ап Нудд верхом на своем черном как ночь
коне. Но как же  им  справиться  со столь  ужасной задачей:  удержать  бесов
преисподней на поводке и не позволить им стереть с лица земли этот мир?
     Поистине, это тема для целого романа! Но мы, к сожалению, так никогда и
не узнаем всех подробностей того, как были добыты эти пресловутые сокровища,
каким образом  нашим героям удалось призвать  на помощь волшебных охотников.
Эта история,  названная  "хранилищем  самых прекрасных из сказок  "Тысячи  и
одной ночи", самой поразительной  и фантастической  легендой, которую только
знает мир", увы, осталась неоконченной.  Впрочем, она производит впечатление
достаточной полноты, но, сравнив перечень подвигов и славных деяний, которые
предстояло свершить героям, и их описание в самом тексте  истории,  нетрудно
заметить, что многие и многие эпизоды и ней отсутствуют. "Воинство Артура, -
говорится в ней далее,  - разделилось на группы по два-три героя",  и каждый
из этих  мини-отрядов решал отдельные  задачи.  Приключения и  подвиги одних
описаны подробно, деяния других даже не упоминаются. Так, мы узнаем, как Гай
своим боевым  мечом  сразил  Великана  Гврнаха;  как  Гвитир  ап  Гврейдавл,
соперник Гвина в борьбе  за руку  и  сердце Кройддилад, спас от  огня  целый
огромный муравейник, и  благодарные  муравьи собрали  и принесли ему все  до
единого  семена льна, посеянные Испаддаденом  еще  во времена его молодости;
как воины Артура окружили и схватили щенков Гаст Рими; и  как  Гай  и Бедвир
сумели  перехитрить бдительного  Диссулла и выщипали деревянными клещами его
бороду,  чтобы сплести из ее волосков поводок  для волшебных  псов...  Кроме
того,  узнаем мы и о  том, как  Артур отправился в Ирландию и привез  оттуда
знаменитый котел  Диврнаха Гэла,  полный ирландских монет; как был пойман  и
убит Тврх  Трвит; как Артур решил собственными  руками предать смерти Ведьму
из  преисподней.  О  том  же,  как  именно  были  добыты  другие  сокровища,
упоминается лишь  вскользь. Но, что важнее всего, мы в  конце концов узнаем,
где был спрятан похищенный Мабон и как ему удалось спастись.
     С  момента  исчезновения  Мабона  прошло столько веков,  что  почти  не
оставалось надежды хоть когда-нибудь получить весточку о нем. И тем не менее
Гвррир, владевший языками всех  живых существ  на свете,  решил  спросить об
этом древнюю-предревнюю  птицу, Дроздиху из Килгври, но Дроздиха, хотя она в
свое  время и склевала кузнечную  наковальню,  приняв ее за  орех, оказалась
слишком молодой, чтобы до нее могли дойти слухи о  Мабоне. Зато она отослала
Гвррира  к  существу,  появившемуся  на  свет  задолго  до нее  самой,  -  к
Рединврскому Оленю. Но, хотя Олень  этот видел,  как  росток дуба пророс  из
желудя, став могучим деревом с тысячью ветвей,  а затем сгнил, превратившись
в  ветхий  корешок, он  тоже никогда не слыхивал  о Мабоне. Зато  он  послал
Гвррира к созданию еще более  древнему, чем он сам, - к Сове из Квм Коулвид.
Дерево,  на котором жила эта  Сова,  трижды сгнивало  до основания  и трижды
прорастало вновь из своих собственных семян, и за  все эти  века Сова так ни
разу  и  не   слышала  о  Мабоне.  На  прощание  она  сказала  Гврриру,  что
единственное существо на свете, способное хоть чем-то помочь ему, - это Орел
из Гверн Абви.
     Здесь странникам  наконец-то  удалось напасть  на  след  Мабона.  "Орел
сказал: "Я живу здесь с незапамятных времен,  и, когда я впервые появился  в
этих краях, на этом месте  высилась скала, сидя на вершине которой  я каждую
ночь преспокойно клевал звезды; а сегодня от нее остался лишь камень высотой
не  более  пяди. С тех  самых пор я и живу здесь, но ни  разу  не  слышал  о
человеке, которого  вы ищете,  - ни разу,  если  не считать случая,  когда я
отправился на поиски добычи в Ллин Ллив. Прилетев туда, я тотчас опустился к
самой  воде, запустил когти в огромного  лосося и подумал,  что уж теперь-то
мне надолго  хватит пищи.  Но  лосось  оказался  сильным и  потащил  меня  в
глубину, так что  мне едва-едва удалось вырваться от него живым. После этого
я собрал все свои  силы и опять напал на него, пытаясь прикончить злую рыбу,
но он прислал ко мне гонцов и предложил заключить мир. Затем он сам появился
у поверхности и попросил меня вытащить у  него из спины целых  пять десятков
наконечников от остроги. Если уж этот лосось ничего не слышал о том, кого вы
ищете,  я просто  ума  не приложу, кто  сможет вам помочь. Впрочем,  я  могу
проводить  вас к  тому месту, где  живет этот древний старец".Оказалось, что
Лосось знал, о ком идет речь. По его словам, с  каждым приливом он бывает  у
стен Глочестера.  Именно там,  и нигде  больше, и  надо искать  того, кто им
нужен. Затем  он принял к себе  на спину Гая и Гвррира и  помчал их  к самым
стенам тюрьмы, где они вскоре  услышали  вздохи и стоны узника. Им  оказался
сам  Мабон, сын Модрона,  томившийся в заключении столько веков, сколько  не
довелось пострадать ни Ллуду или Грейгу, ни двоим другим из "Трех знаменитых
узников Британии" [1] до него. Но  теперь  его  заключению пришел конец, ибо
Гай отправил гонца к Артуру  за подкреплением,  и  его  рыцари штурмом взяли
Глочестер и освободили Мабона.

     [1]  Так сказано в тексте  истории, но триада  "Трех знаменитых узников
Британии"  выглядит  несколько  иначе.  "Тремя   самыми  высокопоставленными
узниками  острова Британия были Ллир  Лледиат, томившийся в тюрьме Эйросвидд
Вледиг, Мадок, или Мабон, сын Гвейриота, один стоивший троих,  и сам  Артур,
проведший три ночи в замке Оэт и Аноэт и три ночи - в тюрьме Вен Пендрагон и
еще  три  ночи в темнице под камнем.  Из этой темницы его  вызволил юноша по
имени Гореу, сын Кустеннина, приходившийся Артуру кузеном".

     Итак, героям удалось совершить все подвиги, за исключением последнего -
охоты на  Тврх Трвита,  который в то  время  находился вместе с семью своими
поросятами в  Ирландии. Прежде  чем  начинать  охоту  на него,  герои  сочли
разумным  послать  волхва  Менва   поглядеть  и  воочию  убедиться  в   том,
по-прежнему  ли требуемые  волшебные ножницы, бритва и гребень  находятся  у
него между  ушами. Менв, превратившись  в  маленькую птичку, уселся прямо на
голову вепря. Увидев сокровища, он попытался унести хотя бы одно из  них, но
Тврх Трвит настолько резко тряхнул головой, что  капельки  яда, слетевшие  с
его щетины, попали на Менва, и с того дня он всегда немного прихварывал.
     Охота началась. Рыцари окружили вепря, а собаки неотступно преследовали
его.  В  первый день  на  него напал  ирландец.  На  второй  день  на  вепря
набросились слуги Артура и были растерзаны им. Тогда в бой с ним вступил сам
Артур. Битва между ними продолжалась девять дней и девять ночей,  но ни один
из  поросят Тврх Трвита даже  не  был ранен. Тогда  Артур  решил  предложить
перемирие и отправил к королю вепрей Гвррира, который говорил на всех языках
и мог  договориться с грозным зверем. Гвррир попросил Тврх Трвита отдать  им
добром гребень, ножницы и  бритву, ибо  только это  и  было нужно Артуру. Но
Вепрь Трвит, оскорбленный и гордый, не пожелал согласиться на такие условия.
Напротив,  он надменно  заявил, что  он завтра же нападет на земли Артура  и
будет всюду сеять смерть и разрушение.
     После этого Тврх Трвит и  семеро его поросят морем направились в Уэльс,