София (1923), Любляна (1924). Загреб (1924), Лондон (1931, на рус. яз.),
Таллин (1932), Брио (1934), Стокгольм (1945).
   Издания: "Ц. н." - партитура и клавир, Лейпциг, Беляев,  1899;  акад.
изд.- Полное собр. соч., партитура, т. 9 (А, Б) и  клавир,  т.  37,  М.,
Музгиз, 1956. Н. Гр.
   "ЦАРЬ И ПЛОТНИК, ИЛИ ДВА ПЕТРА"
   ("Zar und Zimmermann, oder Die zwei Peter)- опера А.  Лортцинга,  его
же либр. Пост. 22 дек. 1837, Лейпциг (П„тр I -  Рихтер,  П„тр  Иванов  -
Лортцинг, Ван Бетт- Бертхольд, Мария - Гюнтер,  Лефорт  -  Погнер,  лорд
Синд-гем -  Беккер,  маркиз  фон  Шатонеф  -  Свобода,  вдоза  Бра-ве  -
Лортцинг). Опера шла во мн. странах мира, в т. ч.:
   Копенгаген (1841, на нем. яз.,  1846),  Прага  (1841,  на  нем.  яз.,
1846), Вена (1842), Стокгольм (1843), Загреб (1844, на нем. яз.,  1898),
Амстердам (1845, на нем. яз., 1886), Будапешт (1848), Нью-Йорк (1857, на
нем. яз., 1882), Брюссель (1864, на нем. яз., 1867), Лондон (1871) и др.
   В России опера шла под назв. "Царь-плотник";  пост.  26  марта  1908,
Москва, Новый т-р (Оперный т-р Зимина)  (пер.  Орловой,  дириж„р  Букке,
пост. Ивановского; П„тр I - Сперанский, П„тр Иванов - Эрнст, Ван Бетт  -
Оленин, Мария - Цветкова, Лефорт - Чугунов, лорд Синдгем  -  Шаповалов).
На сов. сцене пост. 5 февр. 1919, Петроград, Михайловский  т-р  (дириж„р
Фительберг, пост. Боссе, реж. Циммерман, балетм. Петров;  П„тр  I  -  П.
Андреев, П„тр Иванов  -  Большаков,  Ван  Бетт  -  Журавленке,  Мария  -
Коваленко, Лефорт - Белянин, лорд Синдгем-Боссе,  маркиз  де  Шатонеф  -
Третьяков); 1940, Свердловский т-р  онеры  и  балета  им.  Луначарского,
пост. под назв. "П„тр I в  Саарда-ме",  новое  либр.  И.  Келлера  и  С.
Королькова  (дириж„р  А.  Людмилин,  реж.  Келлер,  худ.  В.   Людмилин,
хормейстер Преображенский); 1957, Ленингр. Малый  оперный  т-р  (дириж„р
Дониях, пост. Соловь„ва, худ. Соломко, хормейстер  Е.  Лебедев,  балетм.
Боярский).
   Издания: "Ц. и п."- клавир, Lpz., С. F. Peters, [s. d.J. Н. Г р.
   ЦАХРАЦУ  (арм.,  букв.-  глумящийся)  -   актер   арм.   древнего   н
средневекового площадного т-ра. Ц. играли в масках, изображающих  хищных
зверей и домашних животных, иногда облачались в звериные шкуры. В  своих
представлениях использовали басенный эпос и сказочные сюжеты,  исполняли
роли "оборотней", надевая сдвоенные маски (одна сторона маски изображала
человеческое лицо, другая - морду льва, медведя, волка,  лисы,  собаки).
Представления Ц. были исполнены демократизма и носили ,анти-феодальный и
антиклерикальный характер.
   Лит.: Г. Г о  я  н,  2000  лет  арм.  театра,  т.  2,  М.,  1959,  с.
66-68,311-318, 328-336. Г. Г.
   ЦВЕЙГ (Zweig), Стефан (28. XI. 1881-22.II.1942)  -  австр.  писатель.
Изучал терм. филологию и философию в ун-тах Вены, Берлина. С приходом  к
власти фашистов эмигрировал в Англию (1934), затем в Бразилию (1940). Не
видя путей борьбы с фашизмом, покончил жизнь самоубийством. Произведения
Ц. были  запрещены  при  фашизме.  Ц.  принадлежат  пьесы:  стихотворная
трагедия "Терсит" на сюжет "Илиады" (1908, Дрезден), стихотворная  драма
"Дом  у  моря"  (1912,  "Бургтеатр";  1956,  Моск.   драм.   т   p   им.
Станиславского), трагедия на библейский сюжет "Иеремия"  (1918,  Цюрих).
Написал также камерную психологич. драму "Легенда  одной  жизни"  (1918,
Гамбург). Протест против войны и призыв к миру соединяется в драматургии
Ц. с гуманистич.  утверждением  права  человека  на  счастье.  В  статье
"Будущий театр духа" (1921) Ц. призывает к сценич. иск-ву, праздничному,
возвышающему зрителя. Вместе с Ж. Роменом Ц. обработал сатирич.  комедию
Б. Джонсона "Вольпоне" (1926, "Бургтеатр"). В эпилоге, написанном  Ц.  к
драме Л. Н. Толстого "И свет во тьме светит" (шедшей под назв.  "Бегство
к богу", 1928, Киль), Ц. рассказал о последних днях  жизни  писателя.  В
историч.  трагикомедии  "Агнец  бедняка"  (1930,  Ганновер,  Любек)   Ц.
высмеивает  Наполеона.  Написал  либретто  комич.   оперы   Р.   Штрауса
"Молчаливая женщина" (по о. п. Б. Джонсона, 1935, Дрезден).
   Соч.: Gesammelte Werke, Bd 1-12, [s. I.], 1961; в  рус.  пер.-Легенда
одной жизни, М.-П., 1926; "Вольпонэ", М-, 1946; Домик у моря, М., 1956.
   Лит.: Courts G., Das Problem des unterliegenden Helden in den  Dramen
S. Zweigs, Koln, 19C2. Harn. B.
   ЦВ‚ЙИЧ (Цве?и?), Жарко (р. 5. III. 1907) - югосл.  (сербский)  артист
оперы (бас). Окончил Белградский ун-т  в  1933.  Пению  учился  в  Вене.
Участник певч. об-ва "Обилич" (1925-31). С 1930 -  солист  Нац.  т-ра  в
Белграде.
   Партии: Сусанин; князь Иван Хованский ("Хованщина"), Пимен и  Варлаам
("Борис Годунов"), Галицкий и Кончак ("Князь Игорь"),  Гремин  ("Евгений
Онегин"), Генерал в  отставке  ("Игрок"  Прокофьева),  Филипп  II  ("Дон
Карлос" Верди), Дон Базилио и др. Г. Шум.
   ЦВЕТАЕВ, Михаил  Алексеевич  [р.  7  (20).  VI.  1907]  -  рус.  сов.
композитор,  педагог.  В  1931  окончил   Моск.   консерваторию   (класс
композиции Н. Я. Мясковского). С 1949 жив„т  в  Душанбе.  Автор  детской
оперы "Лиса-обманщица" (1961, Тадж. т-р оперы и балета им. Айни), балета
"Голубой  ков„р"  (соч.  1949),  муз.  драм-  "Товарищи"   (1931,   Узб.
муз.-драм. т-р, Ташкент), "Несчастная девушка"  (совм.  с  Ф.  Салиевым,
1951, Т-р им. Лахути), театрализованного  представления  "Сайль"  (1954,
Тадж. филармония); автор музыки к драм. спектаклям  и  фильмам.  С  1927
вед„т педагогич. работу. А. Ив.
   ЦВЕТАЕВ, П„тр Александрович [р.9(21).X.1898]- рус. сов.  акт„р.  Нар.
арт. Тат. АССР (1957). В 1926 окончил драматич. студию Н. Н. Ходотова  в
Ленинграде.  Работал  в   т-рах   Горького,   Днепропетровска,   Одессы,
Свердловска. С 1936 - в  Казанском  рус.  т-ре.  Ц.-  яркий  характерный
акт„р,  его  исполнение  отличается  ч„ткостью  психологич.  и  внешнего
рисунка.
   Роли: Вурм ("Коварство и любовь"), Казарин ("Маскарад"), Сатин,  Яго;
Чир ("Любовь  Яровая"),  Лавр  Миронович  ("Последняя  жертва"),  Шашеев
("Объяснение  в  ненависти"  Штока),  Максим   ("Левониха   на   орбите"
Мака„нка), Жан  Жак  Руже  ("Хищница"  по  Бальзаку),  Са-лов  ("В  день
свадьбы" Розова), Шонхаузер ("Жаркое лето в Берлине" по о. п. Кьюзек).
   Препода„т грим в Казанской консерватории и Театр. уч-ще. И. И.
   ЦВЕТКОВ, Василий Алексеевич (1866-1933)  -  рус.  сов.  артист  оперы
(бас), педагог. Окончил Моск. консерваторию (класс Е. А. Лав-ровской). В
1892-1904 -солист Большого т-ра.
   Партии: Мельник; Гремин ("Евгений Онегин"), Кончак;
   Мороз ("Снегурочка"), Рангони ("Борис Годунов"), Светозар ("Руслан  и
Людмила" Глинки) и др.
   В„л  педагогич.  работу  (профессор  Московской,  Киевской,  Минской,
Одесской консерваторий). Воспитал ряд сов. оперных артистов, в их  числе