1626.
                                     3

     В мае 1651  года  привилегированный  придворный  комедиант  саксонского Прага
курфюрста Иоганн Шиллинг обратился в королевское штатгальтерство в  Праге  с 1651.
просьбой о разрешении "представить на театре различные  пьесы  нравственного
характера". К этому прошению он приложил список пьес  своего  репертуара,  в
котором среди прочих значится и трагедия об архиколдуне докторе Фаусте.

4

     Герцог Ганноверский выписал  из  Гамбурга  немецких  комедиантов,  и  я Гановер
хорошо помню, как они играли доктора Фауста, которого уносил дьявол.         1661.
                                  [Из мемуаров герцогини Софии Ганноверской].

5

     В 1666 году в Люнебурге гастролировал Михаэль Даниэль Дрей  (или  Трой) Люнебург
со своими театральными фигурами {1} и представил следующий список пьес:      1666.
     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
     18) О докторе Фаусте.

6
                         Commedia о докторе Фаусте

     Сперва из ада появляется Плутон и призывает к себе  по  очереди  разных Данцинг
бесов - беса табака {1}, беса похоти и среди прочих  беса  умствования  -  и 1669.
дает им команду всеми возможными способами морочить людей. После этого  было
показано,  как  доктор  Фауст,   не   довольствуясь   обыкновенной   наукой,
углубляется в магические книги и призывает к себе бесов,  причем  испытывает
их быстроту, ибо хочет, чтобы ему  служил  быстрейший.  Ему  мало,  что  они
быстры как олени, как облака, как ветер, ибо  он  хочет  такого,  который  в
быстроте не уступал бы человеческой мысли. И  после  того  как  за  такового
выдает себя бес умствования, Фауст хочет, чтобы он прослужил ему 24  года  и
предлагает за это свою душу. Подобную сделку умный бес не решается заключить
за свой страх, а обращается к Плутону, каковой одобряет ее, после  чего  бес
заключает договор с доктором Фаустом и берет с него расписку  кровью.  Потом
приходит один отшельник и увещевает Фауста, но тщетно.  Фаусту  удаются  все
заклинания. Он велит показать себе императора Карла  Великого  и  прекрасную
Елену, с каковой  он  предается  плотским  наслаждениям.  Под  конец  в  нем
просыпается совесть, и он  считает  часы,  пока  не  бьет  полночь;  тут  он
обращается к своему слуге и предостерегает его от занятий колдовством. Затем
снова выходит Плутон и посылает своих бесов притащить  доктора  Фауста,  что
они и выполняют, да еще подбрасывают его вверх и разрывают на клочки.
     Представлено  было  также,  как  Фауста  мучат  в  аду,  где   его   то
подбрасывают вверх, то швыряют вниз, причем из языков  пламени  составляются
слова:
     Accusatus est, judicatus est, condemnatus est {Обвинен, судим,  осужден
(лат.).}.
                                               [Из дневника Георга Шредера].

7

     В репертуаре театрального антрепренера Михаэля Троя, восстановленном на  Мюнхен
основании квитанций денежных поступлений в городе Мюнхене за 1681-1685 годы,  1681-1685
под Э 22 стоит:
                   НЕМЕЦКАЯ КОМЕДИЯ "ДОКТОР ИОГАНН ФАУСТ"

8

     Отсюда можно  заключить,  что  доктор  Фауст  жил  в  неизвестности,  и 1683.
сведений о нем сохранилось бы еще меньше, если бы комедианты столь часто  не
ставили его на театре.
                                           [Из диссертации Неймана о Фаусте].

9

     Каких только мерзостных и безобразных изображений дьявола  не  мастерят 1684.
повсюду на масленицу, а потом еще обряжают их и выставляют напоказ!..
     Есть ли что-либо, что  представляют  и  смотрят  на  театре  с  большей
охотой, чем историю проклятого архиколдуна доктора Иоганна  Фауста,  по  той
причине, что в ней всякий раз выпускают кучу  чертей  и  изображают  все  их
отвратительные телодвижения. И все это учиняется, невзирая на то, что не раз
по соизволению божьему  во  время  таких  дьявольских  маскарадных  игрищ  и
комедий о Фаусте в толпу наряженных  чертями  проникали  и  настоящие  бесы,
вследствие чего неоднократно случалось, что на поверку один черт  оказывался
лишним, и не было никакой возможности понять, откуда взялся этот  четвертый,
или седьмой, или двенадцатый.
                       [Из примечаний к "Симплициссимусу" Гриммельсгаузена].

10

     Сегодня в пятницу 18 мая саксонскими верхненемецкими комедиантами будет Бремен
представлена на их театре несравненная и  всему  миру  известная  пьеса  под 1688.
названием:

                    Жизнь и смерть великого архиколдуна
                          доктора Иоганна Фауста,
                  превосходное и стараниями Пикельхеринга
             от начала и до конца увеселительное представление.

     В этом главном действии на изумление всем будет показано следующее:
     1. Плутон летает верхом на драконе по воздуху.
     2. Колдовство Фауста и заклинание духов.
     3. Пикельхеринг пытается  собирать  золото,  но  ему  досаждают  всякие
летающие волшебные птицы.
     4. Банкет у доктора Фауста, причем вся выставленная снедь  превращается
в разные курьезные штуки.
     5. Из паштета появляются и летают по  воздуху  люди,  собаки,  кошки  и
другие животные.