Материалы размещены исключительно с целью ознакомления учащихся ВУЗов, техникумов, училищ и школ.
Главная - Наука - История
Санд Жорж - Маркиз де Вильмер

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 77
Размер файла: 530 Кб
Страницы: «« « 3   4   5   6   7   8   9   10   11  12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  » »»

братом самолюбие подсказывало ему понятия "твое" и "мое". Да оно и  понятно.
Братья, столь  различные  меж  собой,  не  питали  друг  к  другу  постыдной
неприязни, но и не чувствовали особого доверия и расположения. Жизнь  одного
как бы постоянно  перечеркивала  жизнь  другого,  и  Урбену  стоило  больших
душевных усилий, чтобы голос крови заговорил в нем голосом дружбы. Гаэтан  и
не помышлял о подобной близости. Полностью  полагаясь  на  свою  пресловутую
незлобивость, он позволял себе насмехаться  над  строгими  нравами  маркиза.
Поэтому большую часть  времени  они  обходились  друг  с  другом  так:  один
деликатно сдерживал свое осуждение, другой непринужденно отпускал шпильки.
     - Стало быть, дела  улажены?  -  воскликнул  герцог,  завидя  входящего
маркиза. - По вашему лицу вижу, что бумаги подписаны.
     - Да,  друг  мой,  -  отвечал  Урбен,  -  все  улажено.  Вам   остается
двенадцать тысяч ливров ренты, которые я не позволил включить в погашение.
     - Мне остается? - спросил Гаэтан, глядя маркизу прямо  в  глаза.  -  Не
нужно меня обманывать. У меня  нет  ни  греша,  а  вы,  уплатив  мои  долги,
назначили мне теперь пенсию.
     - Хорошо, допустим, -  ответил  маркиз.  -  Надо  же  вам  когда-нибудь
узнать, что вы не вольны распоряжаться капиталом.
     Герцог, не зная, что  предпринять,  так  стиснул  руки,  что  хрустнули
пальцы, и погрузился в молчание.  Маркиз,  с  трудом  преодолевая  привычную
сдержанность, сел подле  Гаэтана  и,  коснувшись  его  сжатых  рук,  как  бы
противившихся этому прикосновению, сказал:
     - Друг мой, вы чересчур высокомерны со  мной.  Неужели,  оказавшись  на
моем месте, вы поступили бы иначе по отношению ко мне?
     Герцог почувствовал, что сердце его дрогнуло, и разразился слезами.
     - Нет, - воскликнул он, крепко сжимая руки маркиза, - я не сумел бы  да
и не посмел бы так поступить,  потому  что  мой  удел  -  причинять  зло,  а
спасать чужие жизни - это счастье не для меня.
     - Но вы хотя бы понимаете,  что  это  счастье,  -  продолжал  Урбен.  -
Отныне считайте меня своим должником и верните мне  дружбу,  которая  гибнет
от вашей уязвленной гордости.
     - Урбен! - сказал герцог. - И ты еще говоришь  о  моей  дружбе?  Сейчас
самое время мне рассыпаться перед тобой в  благодарностях,  но  я  этого  не
сделаю. Я никогда не надену лицемерной маски, никогда  не  паду  так  низко.
Знаешь ли ты, брат, что я всегда тебя недолюбливал?
     - Да, знаю и объясняю это различием наших вкусов  и  душевного  склада.
Но разве не пробил час нам полюбить друг друга?
     - Но этот час ужасен! В этот час ты торжествуешь,  а  я  унижен.  Скажи
мне, что, не будь матушки, ты бросил бы меня  на  произвол  судьбы!  Да,  ты
должен мне сказать честно, к тогда я прощу тебе твой поступок.
     - Разве я тебе об этом не говорил?
     - Скажи еще раз... Ты колеблешься? Стало быть, это вопрос чести.
     - Да, если угодно, вопрос чести.
     - И ты не требуешь теперь от меня большей любви, чем  я  питал  к  тебе
прежде?
     - Я знаю, что такова моя участь, - грустно отозвался  маркиз.  -  Я  не
рожден быть любимым.
     Эти слова окончательно  покорили  герцога,  и  он  бросился  в  объятия
маркиза.
     - О, прости меня! - воскликнул Гаэтан. - Ты лучше меня. Я уважаю  тебя,
восхищаюсь тобой, почти благоговею. Теперь я знаю, что ты мой  лучший  друг.
Господи, что мне для тебя сделать? Может, ты любишь женщину  и  нужно  убить
ее мужа? Или хочешь, я поеду в Китай за редким манускриптом  в  какую-нибудь
пагоду, рискуя  попасть  в  колодки  или  подвергнуться  другому,  столь  же
приятному испытанию?
     - Ты, Гаэтан, только и думаешь, как со  мной  расквитаться.  Люби  меня
чуть больше и считай, что заплатил за все сторицей.
     - Я люблю тебя от всего сердца, - отвечал герцог, обнимая брата.  -  Ты
видишь, я плачу как ребенок, но и ты  уважай  меня  хоть  немного.  Я  стану
лучше, ведь я еще молод, черт возьми.  В  тридцать  шесть  лет  еще  не  все
потеряно. Правда, я уже порастратил себя, но я остепенюсь... Тем  более  что
ничего другого мне не остается.  Все  еще  сложится  прекрасно.  Я  поправлю
здоровье, помолодею.  Летом  поеду  с  тобой  и  матушкой  в  деревню,  буду
рассказывать забавные истории, стану смешить вас... Ты только помоги  мне  в
этих планах, поддержи, не оставь, утешь! Ведь я зашел в тупик, и мне  сейчас
очень плохо.
     Маркиз сразу же заметил исчезновение пистолета, который еще  час  назад
лежал на столе, но не подал вида. По лицу брата он,  впрочем,  понял,  какой
мучительный душевный перелом в нем только что произошел. Он знал,  что  силе
духа Гаэтана положены известные пределы.
     - Одевайся, -  сказал  ему  маркиз,  -  поедем  завтракать.  Поболтаем,
потешим себя химерами. Может быть, я  и  докажу  тебе,  что  иногда  человек
богатеет в тот день, когда утрачивает все.


V

     Маркиз повез брата в Булонский лес,  который  в  ту  пору  еще  не  был
великолепным английским садом, а всего лишь  прелестной  рощей,  тенистой  и
укромной.  Стояли  первые  апрельские  дни.  Погода  была  превосходная,  на
полянах синим  ковром  распускались  фиалки,  и  стайки  непоседливых  синиц
щебетали кружа у распустившихся почек,  а  бабочки-лимонницы,  эти  вестницы
весенних погожих  дней,  робко  порхали,  словно  трепетали  на  ветру  едва
появившиеся, еще желтоватые листочки.
     Обычно маркиз завтракал дома, но, говоря по правде, он не умел  есть  в
гастрономическом смысле этого слова. Он заказывал нехитрое кушанье,  которое
поспешно проглатывал, не отрывая  глаз  от  книги,  лежащей  возле  тарелки.
Привычная   воздержанность   маркиза   полностью   отвечала   его    строгой
бережливости:  ведь  он  не  позволял  себе  никаких   лакомств,   дабы   на
материнском столе не переводились изысканные блюда.
     Желая скрыть это от брата  и  боясь  огорчить  его  скромностью  своего
жилища, он пригласил  герцога  в  ресторан  и  заказал  прекрасный  завтрак,
утешая себя тем, что купит на несколько книг меньше, а при  случае,  подобно
бедняку-ученому, прибегнет к  услугам  общественных  библиотек.  Эти  мелкие
жертвы не удручали и не пугали маркиза; он даже  не  думал  о  слабом  своем
здоровье, которое требовало житейского комфорта. Маркиз  был  счастлив  тем,
что между ним и братом лед уже сломан и что  отныне  можно  рассчитывать  на
привязанность и доверие  Гаэтана.  Бледный,  усталый  и  озабоченный  герцог
постепенно приходил в себя, наслаждаясь весенним воздухом, который  свободно
проникал в открытое окно. Завтрак поддержал его  силы:  герцог  был  натурой

Страницы: «« « 3   4   5   6   7   8   9   10   11  12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  » »»
2007-2013. Электронные книги - учебники. Санд Жорж, Маркиз де Вильмер