ПЧЕЛИНЫЕ УКУСЫ
   Наступает теплый сезон. Будьте настороже
   Прекрасный весенний день. Вы расположились на террасе с  журналом  на
коленях и коктейлем со льдом, наслаждаясь погодой и прислушиваясь к сме-
ху и крикам детей, играющих поблизости. Внезапно слышится  пронзительный
крик.
   Вы бросаетесь на помощь и обнаруживаете рыдающего ребенка,  указываю-
щего на опухоль на руке. Ваш ребенок вступил в поединок с летающим насе-
комым жалящей разновидности. Не имеет значения, что это было за  насеко-
мое: пчела медоносная, шершень, оса или шмель, результат одинаков -  ре-
бенку больно.
   Ниже следуют советы специалистов, как облегчить боль, если ваш  ребе-
нок ужален. Однако существуют приемы, с помощью которых дети могут избе-
жать болезненного жала, поэтому вы можете сначала узнать о том,  как  не
быть ужаленным.
 
   ЛЕЧЕНИЕ
   Удалите жало. Если ребенка ужалила пчела медоносная или шмель, в ран-
ке останется жало. К жалу присоединен мешочек  с  ядом,  его  необходимо
удалить. Однако не пытайтесь вытаскивать его, предостерегает Джон Юнгин-
гер, доктор медицины, профессор педиатрии в  медицинской  школе  Майо  и
консультант по педиатрии в клинике Майо в Рочестере, Миннесота.  Попытка
вытянуть жало может привести к тому, что яд окажется выдавленным из  ме-
шочка. Вместо этого воспользуйтесь каким-нибудь тупым предметом,  напри-
мер, тыльной стороной ножа или ногтем, осторожно выскребите жало.
   Призовите на помощь удалитель  яда,  разработанный  методом  "высокой
технологии". После того, как вы удалили жало,  воспользуйтесь  прибором,
называемым "Жало-Экстрактор", чтобы избавиться от яда, говорит Гэри Вас-
серман, специалист по лечению неотложных состояний у детей, руководитель
секции клинической токсикологии и директор Центра по контролю за  отрав-
лениями в детской больнице в Канзас-Сити, Миссури. Он походит на большой
шприц без иглы. Вы прижимаете его к коже и он действует, создавая  ваку-
ум, который высасывает ядовитую жидкость. Если вы проводите на  открытом
воздухе много времени, вам просто необходимо  иметь  такой  прибор.  Его
можно также использовать при укусах пауков и других ядовитых  насекомых,
указывает он.
   Сохраняйте место укуса в чистоте. Промойте ранку водой с мылом, сове-
тует доктор Вассерман. Инфекцию вызывает не укус или  жало,  а  микробы,
попадающие в ранку. Он советует промывать место укуса  несколько  раз  в
первый день и в последующие дни, пока ранка не заживет.
   Охладите ранку. При укусах пчелы оберните лед кусочком марли и  прик-
ладывайте к ранке на десять-тридцать минут, рекомендует  доктор  Вассер-
ман. Обязательно избегайте непосредственного контакта льда с кожей, что-
бы избежать обморожения. Если ребенку не  нравится  лед,  воспользуйтесь
салфеткой, смоченной в холодной воде и выжатой.  Это  поможет  уменьшить
зуд, боль и воспаление. Повторяйте процедуру по мере необходимости,  го-
ворит он.
   Изготовьте пасту. Паста из пищевой соды и воды, накладываемая  непос-
редственно на место укуса на 15-20 минут может  помочь  уменьшить  боль,
говорит Клод Фразье, доктор медицины, специалист по аллергии в Эшевилле,
Северная Каролина, автор книги: "Насекомые и аллергия: как  поступать  с
ними".
   Пользуйтесь дезодорантом. Еще одним средством, обычно находящимся под
рукой в медицинской аптечке, является дезодорант.  Возьмите  дезодорант,
применяемый для устранения запаха пота, который содержит алюминум хлоро-
гидрат, - не имеет значения будет это спрей или "шарик" и обработайте им
место укуса. Это устранит боль и зуд, говорит доктор Вассерман. Если зуд
возвратится спустя час, примените дезодорант снова. Почему он  оказывает
такое воздействие, еще не совсем ясно, говорит доктор Вассерман, возмож-
но, какая-то составная часть дезодоранта химически нейтрализует пчелиный
яд.
   Смочите место укуса нашатырным спиртом. Осторожно капните  нашатырный
спирт на комочек ваты и протрите им  место  укуса,  рекомендует  Герберт
Лускомб, доктор медицины, заслуженный профессор в отставке  дерматологии
медицинского колледжа в Джефферсоне университета Филадельфии  и  старший
дерматолог в университетской больнице Томаса Джефферсона. Или можно поп-
робовать средство под названием "Афтер байт"  ("После  укуса"),  который
продается в виде салфеток, пропитанных нашатырным спиртом. Протрите  од-
норазовой салфеткой место укуса, чтобы успокоить боль.
 
   МЕДИЦИНСКАЯ ТРЕВОГА
   Когда обратиться к врачу
   Для детей, страдающих от  аллергии,  пчелиный  укус  может  оказаться
смертельным, предупреждает медицинский специалист по выживанию в безлюд-
ной местности Кеннет У. Кайзер, доктор  медицины,  профессор  неотложной
помощи, медицинской токсикологии в университете Калифорнии,  медицинская
школа в Дэвисе. И вы не должны полагать, что если ваш ребенок был раньше
ужален и это не оказало на него никакого воздействия (или оказало незна-
чительное), у него появился иммунитет и он не подвержен серьезной аллер-
гической реакции.
   Если у вашего ребенка появился любой из следующих симптомов -  немед-
ленно обратитесь за медицинской помощью.
   - Отек большого участка тела.
   - Одышка или затрудненное дыхание.
   - Спазмы в горле или груди.
   - Головокружение.
   - Крапивница.
   - Обморок.
   - Тошнота или рвота.
   - Боль и припухлость держатся более 72 часов.
   Врачи также рекомендуют немедленно обратиться за медицинской помощью,
если ваш ребенок был ужален в рот или в нос, потому что это  может  выз-
вать отек, закрывающий воздухоносные пути.
   Если вам известно из прошлого опыта, что у вашего ребенка  склонность
к выраженной реакции на укус, врач скорее всего пропишет набор  неотлож-
ной помощи, который нужно носить с собой повсюду. В нем будут находиться
антигистаминные таблетки или адреналин для инъекций, или и то и  другое,
говорит доктор Кайзер. Не оставляйте надолго одних маленьких детей, ког-
да они находятся на открытом воздухе, и научите старших детей  оказывать
неотложную медицинскую помощь самим себе.