ним, и еще громче, разносится страшная весть сатаны - о  слабостях и  грехах
человека; и все это в таком размере и виде: туманное "смерть-рождение мира",
огромное дымное облако, с одной стороны прорезанное как бы небесными лучами,
с другой  -  опоясанное  как бы  адским пламенем! История  рассказывает  нам
многое,  но  что из рассказанного ею за последние тысячу с  лишним лет может
сравниться с этим? Поэтому, читатель, остановимся с тобою  ненадолго на этих
событиях  и попытаемся  извлечь из их неисчерпаемого  значения то,  что  при
данных обстоятельствах может быть для нас пригодно.
     Прискорбно, хотя  и естественно,  что  история  этого  периода писалась
почти   исключительно   в  припадках  истерики.   Множество   преувеличений,
проклятий, воплей и, в общем, много неясного. Но  когда погрязший в разврате
Древний  Рим должен был быть стерт с лица земли и в  него вторглись северные
народы  и  другие  страшные силы  природы, "сметая  прочь формулы",  как это
делают  теперь французы,  то гнусный  Древний Рим  также разразился громкими
проклятиями,  так  что  истинный образ многих вещей также  пропал для нас. У
гуннов Аттилы  руки  были  такой  длины,  что  он  мог  поднять  камень,  не
нагибаясь. В название бедных татар проклинающая их  римская история вставила
лишнюю букву, и они  до сих  пор называются tartars, сынами Тартара. И здесь
также, сколько  бы  мы  ни рылись в  разнообразных, бесчисленных французских
летописях,  мрак слишком часто окутывает события, или же  нас поражают такие
показания,  которые  кажутся  продиктованными  безумием. Трудно  представить
себе, что солнце в этом сентябре светило так же, как светит в другие месяцы.
Тем  не менее солнце светило,  это непреложный  факт; и была  такая или иная
погода,  и кипела  работа; что касается погоды, то она не благоприятствовала
уборке урожая!  Злополучный писатель может  стараться изо всех сил, в  конце
концов все-таки приходится просить, чтобы ему поверили на слово.
     Мудр  был  бы  тот  француз, который,  наблюдая с  близкого  расстояния
мрачное зрелище, представляемое Францией, стремящейся и кружащейся по новым,
неизведанным путям, сумел бы различить, где находится центр этого движения и
какое  направление в нем  господствует.  Другое  дело теперь, через 44 года.
Теперь в сентябрьском  вихре  для  всех  достаточно  ясно  определились  два
главных движения  или  великих  направления:  бурное  течение к  границам  и
яростное  стремление  к   городским   советам  и   ратушам  внутри   страны.
Освирепевшая Франция  кидается отчаянно,  презирая  смерть,  к границам,  на
защиту  от  иностранных  деспотов, и стремится  к  ратушам  и  избирательным
комитетам,   чтобы  защититься  от  домашних  аристократов.  Пусть  читатель
постарается хорошенько понять эти два основных стремления и зависящие от них
боковые  течения и бесчисленные водовороты. И  пусть он решит  сам, могли ли
при  таком  внезапном  крушении  всех старых  авторитетов  оба этих основных
течения,  полунеистовые  сами  по  себе,  быть  мирного  характера.  Франция
напоминала  иссушенную Сахару, когда в ней просыпается ветер,  вздымающий  и
крутящий  необозримые  пески!  Путешественники  говорят,  что  самый  воздух
превращается  тогда  в  тусклую  песчаную  атмосферу  и  сквозь  нее  смутно
мерещатся необыкновенные,  неясные колоннады  песчаных  столбов,  несущихся,
кружась, по обеим ее сторонам, похожие на вертящихся безумных дервишей в 100
футов ростом, танцующих чудовищный вальс пустыни!
     Тем не менее во всех человеческих движениях, даже только что возникших,
есть порядок или начало порядка. Обратите внимание на две вещи в этом вальсе
Сахары, который танцуют 25 миллионов французов, или, скорее, на  одну вещь и
на  другую  надежду:  на  Парижскую  коммуну  (муниципалитет),  которая  уже
существует,  и на  Национальный Конвент,  который появится  через  несколько
недель. Революционная  Коммуна, неожиданно образовавшаяся вечером 10 августа
и произведшая приснопамятное освобождение народа посредством взрыва,  должна
управлять  им,  пока не  соберется  Конвент.  Эта  Коммуна, которую называют
самозваной  или  импровизированной,  теперь  царит над  Францией.  Может  ли
Законодательное   собрание,  черпающее   свою   власть   из  старого,  иметь
какой-нибудь авторитет  теперь, когда  старое  осуждено восстанием? Впрочем,
некоторые d'argent, ни деление на  пассивных и активных не оскорбляют теперь
французских патриотов: у нас всеобщая подача голосов, неограниченная свобода
выборов.   Бывшие  члены  Конституанты,  нынешние   члены   Законодательного
собрания, вся Франция могут  быть избраны. Даже можно сказать, что это право
распространено на цвет всего мира, так как на этих же днях актом Собрания мы
"натурализовали" главных иностранных друзей человечества: Пристлисожгли  за  нас  в   Бирмингеме;  КлопштокаБентаманекоторые из них могут быть  выбраны,  как и подобает такого  рода Конвенту.
Словом, 745 неограниченных повелителей, восхищающих мир, должны заменить это
жалкое, бессильное  Законодательное  собрание, из  которого, вероятно, вновь
будут избраны лучшие члены и Гора в полном составе. Ролан готовит  Salle des
cent  suisses  для их первых  собраний;  это  один из  залов Тюильри, теперь
пустого и национального, и не дворца более, а караван-сарая.
     1794 г., преследуемый реакционными кругами, эмигрировал в США.
     прославленной  в  свое  время  поэмы   "Мессиада".   Творчеством   Клопштока
начинается расцвет немецкой литературы XVIII в.
     родоначальник философии утилитаризма.

     Что касается  самозваной Коммуны, то  можно  сказать, что  на земле  не
бывало  более  странного городского  совета.  Задача, выпавшая  на ее  долю,
состоит  в управлении не большим городом, а большим королевством в состоянии
ярого   возмущения.  Нужно   вести  записи,  заготовлять  провиант,  судить,
разбирать,  решать,  делать,  стараться сделать: приходится удивляться,  что
человеческий  рассудок выдержал все это и не помрачился. Но к  счастью, мозг
человека имеет способность воспринимать только то, что  он может вместить, и
игнорирует  все остальное, пренебрегая им, как будто его не  существует! При
этом он кое о чем действительно заботится, а  многое заботится о себе  само.
Эта импровизированная Коммуна  идет вперед без  тени сомнений;  быстро,  без
страха  или  замешательства  в  любую  минуту  идет  навстречу  потребностям
момента.  Если  бы  весь  мир  был  в  огне,  то  и  тогда импровизированный
трехцветный  муниципальный советник  может потерять  только одну жизнь.  Это
квинтэссенция, избранники  санкюлотского патриотизма; они  призваны  вернуть
утраченную  надежду,  и  наградой  им будут  неслыханная победа  или высокие
виселицы.  И  вот, эти  удивительные  муниципалы  сидят в  городской Ратуше,
заседают в Генеральном совете, в Наблюдательном комитетекоторый делается  даже Комитетом  общественного  спасения (de Salut Public),
или  во  всяких  других  комитетах  и  подкомитетах,   в  каких  оказывается
надобность;  ведут  бесконечную   переписку,  утверждают  бесконечное  число
декретов: известен даже случай "девяноста восьми декретов в день". Готово! -