И  Арсиноя  продолжала  и  не  умолчала ни о чем, что могло расширить и
углубить рану в сердце Селены.
     Упиваясь  сладостными  воспоминаниями,  она  описала то место на улице,
где  Поллукс  поцеловал  ее  в  первый раз, кусты в саду, в тени которых она
упала  в  его объятия, их очаровательную прогулку в лунную ночь сквозь толпы
людей,   собравшихся   по   случаю   праздника,  наконец  то,  как  они  оба
присоединились  к  процессии  и в вакхическом безумии мчались по улицам. Она
описала,  также  со слезами на глазах, как тяжело было ей потом расставаться
с  Поллуксом,  и  затем рассказала, уже смеясь, как лист плюща, приставший к
ее волосам, чуть не выдал всего отцу.
     Арсиноя  все говорила и говорила, и для нее было нечто упоительное в ее
собственной  речи.  Она  не  замечала,  как  действовали ее слова на Селену.
Могла  ли  она  знать, что именно эти слова, а не боль, вызывали мучительную
судорогу на губах ее сестры?
     Когда   затем  Арсиноя  начала  рассказывать  о  великолепных  платьях,
которые   заказала   для   нее  госпожа  Юлия,  больная  слушала  ее  только
наполовину,  но  внимание  ее снова было возбуждено, когда она услышала, как
много  богатый  Плутарх  предложил  за кубок из слоновой кости и что ее отец
думает променять старого раба на другого, более сильного.
     - Правда,   наш   добрый   черный  линяющий  аист  выглядит  порядочным
растрепой,  - заметила Арсиноя, - но все-таки мне больно, что ему приходится
уйти от нас. Если бы ты была дома, отец, может быть, еще одумался бы.
     Селена   сухо   засмеялась,  губы  ее  насмешливо  искривились,  и  она
вскричала:
     - Смелей!   Продолжайте   в  том  же  роде...  Так  вы  еще  ухитритесь
обзавестись  лошадьми  и  экипажем  за  два дня до того, как вас выбросят на
улицу...
     - У  тебя  на  уме  всегда  только  самое худшее, - возразила Арсиноя с
досадой.  -  Говорю  тебе, все пойдет лучше, прекраснее и благоприятнее, чем
мы  ожидаем.  Как  только  мы  разбогатеем,  мы выкупим старого раба и будем
кормить его до смерти.
     Селена  пожала плечами, а ее сестра вскочила со своего стула со слезами
на глазах.
     Она  была так рада, что может сообщить сестре о своем счастье, и твердо
убеждена,  что  ее  рассказ развеселит душу больной подобно солнечному свету
после  темной  ночи.  И  вот  теперь она не может добиться от сестры ничего,
кроме горькой насмешки!
     Если  друг  отказывается разделить с нами наше счастье, то нам не менее
тяжело, чем когда он оставляет нас в несчастье.
     - Как  можешь  ты  портить  мне  мою  единственную радость! - вскричала
Арсиноя.  - Правда, я знаю, что тебе не нравится все, что бы я ни делала, но
мы  все же сестры, и тебе нечего сжимать зубы, скупиться на слова и поводить
плечами,  когда  я  тебе  рассказываю  о  вещах,  по  поводу которых со мною
порадовались  бы  даже  посторонние  девушки, если бы я открылась им. Ты так
холодна, так бессердечна! Может быть, ты еще выдашь меня отцу!
     Арсиноя  не  докончила своей фразы, потому что Селена посмотрела на нее
с горечью и беспокойством и тотчас же отвечала:
     - Я не могу радоваться; это мне причиняет слишком большую боль.
     При  этих  словах  слезы  полились  по  ее щекам. Арсиноя, заметив это,
снова  почувствовала  сострадание  к  больной.  Она наклонилась над Селеной,
поцеловала  ее  в  щеку  сперва  один  раз,  потом  другой  и  третий; но та
отстранила ее и тихо простонала:
     - Оставь  меня, прошу тебя, оставь меня! Уйди, я не могу выносить этого
дольше.
     Всхлипывая,  она  повернула  лицо  к  стене; Арсиноя еще раз попыталась
приблизиться  к  ней  с изъявлениями своей любви, но больная отстранила ее с
еще большей запальчивостью и вскричала как будто в отчаянии:
     - Я умру, если ты не оставишь меня одну!
     Тогда  счастливица,  видя,  что искренний дар ее отвергнут единственной
подругой, плача, направилась к двери и села перед домом, дожидаясь отца.
     Накладывая  новый  компресс,  Анна заметила, что Селена плакала; но она
не спросила о причине слез.
     Вечером  вдова  объявила  больной, что она теперь оставит ее на полчаса
одну,  так  как  она  и  Мария уйдут, чтобы помолиться с братьями и сестрами
своему богу, между прочим, и о ней.
     - Оставьте,  оставьте, - сказала Селена, - что есть, то и есть; никаких
богов не существует.
     - Богов?  - сказала Анна. - Их нет, но есть один, добрый, любвеобильный
отец на небесах, и ты еще познаешь его.
     - Я знаю его, - пробормотала больная с горькой насмешкой.
     Как  только  Селена  осталась  одна,  она поднялась на постели, бросила
лежавшие  возле  нее цветы в глубину комнаты, начала вертеть предназначенную
для  прикрепления  застежки  булавку, и та сломалась; но она не пошевельнула
рукой,  чтобы  достать  золотую  оправу  с  вырезанным камнем, упавшую между
кроватью и стеной.
     Затем она уставилась глазами в потолок и не шевелилась.
     Стемнело.  Лилии и каприфолии в букете у окна начали пахнуть сильнее, и
изливавшийся   из   них   аромат   неутолимо   преследовал  ее  лихорадочным
возбуждением.  Селена  ощущала его при каждом вдохе, и не проходило ни одной
минуты,  когда  он  не напоминал бы ей о разрушенном счастье и о безысходном
горе.  Таким  образом,  сладкий  запах  цветов  сделался для нее невыносимее
едкого  дыма,  и  она закрыла голову одеялом, чтобы избавиться от этой новой
пытки. Но скоро она вновь сбросила одеяло: она задыхалась под ним.
     Ею  овладело  невыразимое беспокойство, и при этом в поврежденной ноге,
как  молот,  стучала  боль,  рана  на  голове  горела,  от  мучительной боли
напряженно сжимались мускулы.
     Каждый  ее нерв, каждая мысль, приходившая ей в голову, - все причиняло
ей  муку,  и  при этом она чувствовала себя беспомощной, беззащитной, вполне
отданной  на  произвол  каких-то жестоких сил, которые стремительно увлекали
ее душу подобно буре, бешено играющей верхушками пальм.
     Без  слез,  не  способная лежать на одном месте, но при каждом движении
чувствуя  новую боль, не в силах собрать мысли, толпившиеся в ее мозгу, она,
однако  же,  была  твердо убеждена, что этот запах цветов отравит ее, убьет,
сведет  с  ума. Она спустила больную ногу с постели, затем другую и села, не
обращая внимания на боль, не думая о предостережении врача.
     Длинные  распустившиеся волосы падали волнами на ее лицо, плечи и руки,
которыми она поддерживала голову.
     В таком положении мысли ее приняли другое направление.
     Взгляд,  которым  она  смотрела на пол, окаменел, и горькое, враждебное
чувство  против  сестры,  ненависть к Поллуксу, презрение к жалким слабостям