государев акт  появился  16  июня  1546  года.  Инквизиция  решила  достойно
отпраздновать  свою  победу.  Все   было   приготовлено   для   празднования
величайшего из аутодафе, когда-либо виденного, и четверо  заочно  осужденных
были сожжены фигурально. Подобная церемония происходила также  в  1549  и  в
1551 годах.
     VII. Инквизиторы, ставши вновь  заносчивыми,  как  некогда,  беспощадно
обращались с сицилийцами всех  классов.  Отсюда  возникло  новое  возмущение
против святого трибунала в Палермо в 1562 году, в момент,  когда  собирались
обнародовать эдикт веры,  который  налагал  на  каждого  жителя  обязанность
доносить на людей, виновных или подозреваемых в ереси, под страхом смертного
греха, верховного отлучения или какой-либо  другой  епитимьи,  установленной
законами. Когда вице-королю удалось  восстановить  спокойствие,  инквизиторы
показали себя умереннее, по крайней  мере  пока  ими  владел  страх.  Вместо
торжественных аутодафе, возбудивших негодование народа, они довольствовались
в течение некоторого времени  отравлением  частных  аутодафе  в  зале  суда.
Однако в 1569 году они распорядились устроить одно общее аутодафе,  подавшее
повод к маленькой истории, которая достойна упоминания.
     VIII. Среди узников инквизиции находился один  несчастный,  пробудивший
особый интерес к себе со стороны маркизы де  Пескара,  супруги  вице-короля.
Инквизиторы, убежденные, что в известных чрезвычайных  обстоятельствах  само
благо  инквизиции   требовало   угождения   первому   и   могущественнейшему
должностному лицу острова, даровали  вице-королеве  милость,  не  приводя  в
исполнение по отношению к обвиняемому решения трибунала. Но в  то  же  время
они уведомили главного инквизитора, чтобы  избежать  его  упрека.  Верховный
совет, обсудив происшедшее, адресовал инквизиторам весьма энергичный выговор
за присвоение не принадлежащего им права, принимая во внимание, что в  делах
этого свойства заступничество не может быть допущено. Разве  не  действовали
вопреки закону бесчисленное множество раз  эти  советники?  Сколько  раз  их
преемники давали такому нарушению множество примеров? Хорошо было  бы,  если
бы  они  постоянно  так  поступали!  Человечество  приветствовало   бы   эту
благожелательность, которая слишком часто бывала благосклонна  к  убийцам  и
публичным ворам.
     IX. Пока остров Мальта [722] составлял часть Испанской монархии, он был
подчинен сицилийской инквизиции,  и  инквизиторы  этой  страны  имели  здесь
своего уполномоченного,  секретаря  суда,  альгвасила  [723]  и  чиновников,
которым были поручены судебные дела. Когда Мальта была уступлена рыцарям св.
Иоанна Иерусалимского, которые  только  что  потеряли  остров  Родос  [724],
гроссмейстер учредил здесь свое управление. Было бы противно его достоинству
дозволить в стране (в которой он имел верховную власть)  практику  иноземной
юрисдикции, особенно когда он получил от римской курии право духовной власти
через посредство священников, которых он выбирал из своего ордена и  которым
передавал как генеральным викариям власть почти епископскую, особенную.
     X. Один человек был арестован на  острове  как  еретик.  Известно,  что
сицилийская инквизиция получила сведения на его счет. Гроссмейстер письменно
потребовал их. Инквизиторы обратились к верховному совету. Последний, 17 мая
1575 года, предписал им не только не посылать  их,  но  и  потребовать  себе
заключенного. Несправедливость подобной  претензии  очевидна.  Она  является
новым доказательством духа честолюбия, старавшегося шириться  и  властвовать
везде. Гроссмейстер,  решившись  защищать  свои  права,  велел  расследовать
процесс обвиняемого на самом острове и только по  поводу  происшедших  здесь
фактов; по окончании следствия он приказал судить обвиняемого,  который  был
оправдан. Этот энергичный поступок  не  понравился  сицилийской  инквизиции,
которая в целях мести воспользовалась на следующий  год  представившимся  ей
случаем.
     XI. Дон Педро де ла Рока, испанец, рыцарь Мальтийского ордена,  убил  в
Мессине [725] первого альгвасила сицилийской инквизиции. Он был арестован  и
посажен в секретную тюрьму святого трибунала. Гроссмейстер потребовал к себе
рыцаря, так  как  только  он  имел  право  его  судить.  Совет,  запрошенный
инквизиторами,  приказал  постановить  приговор  об  участи  обвиняемого   и
покарать его как человекоубийцу. Главный инквизитор  сообщил  эту  резолюцию
Филиппу  II,  который  написал  гроссмейстеру,  чтобы   покончить   с   этим
разногласием.
     XII. Распри между  светской  властью  и  инквизицией  свирепствовали  в
Сицилии в не меньшей степени, чем в других  странах,  где  была  установлена
инквизиция. В 1580 и 1597 годах были приняты меры для их прекращения. Но это
было тщетно, и сицилийцы лицезрели скандал  преследования  инквизиторами  по
суду в 1606 году и поражения их  цензурами  герцога  де  Фриаса,  коннетабля
Кастилии, вице-короля и генерал-губернатора острова.  Множество  дел  такого
рода,  всегда  возбуждавших  волнение  и   удивление   в   народе,   обязало
правительство прибегать к различным средствам  примирения,  откуда  возникли
конкордаты 1631 и 1636 годов, которые не были удачнее уже подписанных.
     XIII. В 1592 году герцог Альба, бывший  тогда  вице-королем,  употребил
косвенное средство для обуздания дерзости инквизиторов. Видя,  что  герцоги,
маркизы, графы, виконты, бароны, кавалеры разных орденов, генералы и  другие
военные  лица  вступили  в  конгрегацию  чиновников  святого  трибунала   по
подстрекательству инквизиторов, чтобы пользоваться  привилегиями  и  держать
народ в подчинении и страхе, герцог Альба представил королю, что  могущество
государя и власть наместника почти ничтожны на острове и останутся  таковыми
и дальше, пока эти разные общественные слои будут пользоваться привилегиями,
действие коих состоит в нейтрализации мер правительства и в обращении против
самой администрации ее бессилия заставить повиноваться себе. Карл II сознал,
насколько этот порядок вещей противоречит достоинству его короны, и запретил
каждому королевскому  служащему  пользоваться  этими  прерогативами  даже  в
случае,  если  он  приобрел  бы  титул  чиновника  или   должностного   лица
инквизиции. Народ начал тогда менее  уважать  трибунал,  и  эта  эпоха  была
началом его падения.
     XIV. В 1713 году Сицилия перестала принадлежать короне Испании, и  Карл
Бурбон [726] получил в 1739 году папскую буллу, создававшую для этой  страны
должность  главного   инквизитора,   независимого   от   испанского.   Новое
правительство не удовольствовалось этой полезной реформой,  и  Фердинанд  IV
[727], наследовавший Карлу, упразднил ненавистный трибунал в 1782 году.
     XV. В  течение  двухсот  семидесяти  девяти  лет  своего  существования
трибунал  декретировал  торжественные  общие  аутодафе,  о  которых  говорил
Мюнтер, и другие частные, справлявшиеся в самой зале его заседаний. Аутодафе
первых   времен   его   основания    устраивались    против    новохристиан,
иудействовавших или возвращавшихся к магометанству; было несколько  аутодафе
против содомитов или двоеженцев. Впоследствии аутодафе подобного  рода  были
менее многочисленны, и трибунал судил по преимуществу  лютеран,  колдунов  и
священников, злоупотреблявших исповедью для обольщения и развращения женщин.
Наконец, в последнюю  эпоху,  кроме  отмеченных  мною  виновных,  инквизиция